• Home
  • Sanskrit
  • About
    •

    aṃh

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 2, col. 1.
    aṃh I. (ahi-bhvādi-udātta-anudāttet) r. 1st cl. ātm. (aṃhate-

    ānaṃhe-aṃhitā-aṃhiṣyate-āṃhiṣṭa.--Caus. aṃhayati-āñjihat.

    --Des. añjihiṣate). To go. See aṅgh.

    II. (ahi-curādi-parasmaipadin) r. 10th cl. par. (aṃhaya-

    ti p. p. aṃhita) To shine, or according to some, to speak.

    The radical aṃh is considered in some derivations as a

    substitute for han; see aṃhati, aṃhas, aṃhu &c.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 1, col. 2.
    aṃh AṂH, i. 1, Ātm. To go. Caus.

    To send. † i. 10, Par. To shine, or to

    speak.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 2, col. 3.
    aṃh 1 A. aṃhate, aṃhituṃ To go; approach; set out, Bk. 3. 25, 46; 14. 51, 4. 4. &c.

    — Caus.

    1 To send; tamāṃjihanmaithilayajñabhūmiṃ Bk. 2. 40, 15. 75.

    2 To shine.

    3 To speak.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 1.
    aṃh aṃhate walk. C. aṃhayati send.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 1, col. 2.
    1. aṃh (cf. √ aṅgh) cl. 1. Ā. aṃhate, to go, set out, commence, L.; to approach, L.; cl. 10. P. aṃhayati, to send, Bhaṭṭ.; to speak, Bhaṭṭ.; to shine, L.
    ☞ p. 1, col. 2.
    2. aṃh to press together, to strangle (conjecturable from Gk. ἄχος, ἐγγύς; Lat. angustus, anxius, &c.), L.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 2.
    aṃh 1 A aṃhate, aṃhituṃ To go; approach; set out; Bk.3.25,46, ānaṃhe cāntikaṃ pituḥ 14.51,44. &c. -Caus. 1 To send; tamāñjihanmaithilayajñabhūmiṃ Bk.2.40,15.75. -2 To shine. -3 To speak.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 66, col. 2.
    *aṃh aṃh. aṃhe 1; parf. ānaṃhe; pp. aṃhita. Aller; aller à, aborder.

    Commencer, entreprendre.

    Cf. aṅgh. Gr. .

    aṃhayāmi 10, dire, parler; briller.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 6.
    1. aṃh , áṃhate, ānaṃhe, aṃhitā, aṃhiṣyate, āṃhiṣṭa . Gehen. āṃhiṣṭa BHAṬṬ. 3, 25. 15, 28. aṃhitāsmahe 22, 17. ānaṃhe cāntikaṃ pituḥ 14, 51. ānaṃhire 'driṃ prati 3, 46. āṃhiṣātāmāśramam 4, 4. āṃhiṣata saṃgrāmam 15, 74. — Caus. aṃháyati schicken: tamāñjihanmaithilayajñabhūmim 2, 40. 15, 75. — Desid. añjihiṣate gehen wollen: prācyamāñjihiṣāṃcakre 14, 15.

    — Vgl. aṃhri und aṅghri, für die die Wurzel von den Grammatikern vielleicht erst geschaffen worden ist.

    ☞ vol. 1, p. 6.
    2. aṃh , aṃháyati entweder sprechen oder leuchten (bhāṣārtha mit der Variante bhāsārtha) WEST. Dhātup. § 33, 122.

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    ☞ p. 3.
    aṃh siehe 1. ah.
    ☞ p. 3.
    áṃh, f., Enge, Bedrängniss (von aṃh). -has [Ab.] pā́si mártam {444,1}.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 1, col. 3.
    *aṃh aṃhate gehen.

    — Caus. aṃhayati schicken.

    — Desid. añjihiṣate gehen wollen.

    Bopp Glossarium Sanscritum

    ☞ p. 1, col. 1.
    aṃh 1. A. (grammatici scribunt ah v. gr. 110^a).) ire (v.

    aṃhri pes et cf. aṅgh).

    Bergaigne Études sur le lexique du Ṛgveda

    ☞ p. 3.