• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • aśrumukha


    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 70, col. 1.
    aśru-mukha (khaḥ-khā-khaṃ) a. Weeping.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 114, col. 3.
    aśru—mukhá mf(ī́)n. having tears on the face, AV. xi, 9, 7; R.; Vikr.
    ☞ p. 114, col. 3.
    aśru—mukhá (ās), m. pl. a collective name for father, grandfather, and great-grand-father, BrahmaP.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 519.
    aśrumukhá (a° + mu°) adj. f. ī mit Thränen im Gesicht: pràtìghnā̀nāśrûmùkhī kṛ̂dhukàrṇī câ krośatu AV. 11, 11, 7. R. 2, 59, 14.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 138, col. 2.
    aśrumukhá

    — 1) Adj. (f. ī) mit Thränen im Gesicht.

    — 2) m. Bez. des Vaters , Grossvaters und Urgrossvaters BRAHMA-P. in PRAYOGAR.

    — 3) n. Bez. einer der fünf Weisen , auf welche der Planet Mars seinen Rücklauf beginnt , VARĀH. BṚH. S. 6,2.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 497, col. 1.
    aśrumukha tri0 aśrupūrṇṇaṃ mukhaṃ yasya . netrajalaplutamukhe striyāṃ
    ṅīp . “patighnānāśrumukhī kṛdhukarṇṇī ca krośatu
    atha0 11, 11, 7 .