Blog
Sanskrit
About
aśri
See also
aśriḥ .
Sanskrit-English
Sanskrit-French
Sanskrit-German
Sanskrit-Latin
Sanskrit-Sanskrit
Wilson Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 89 .
aśri f. (
-śriḥ )
1 The edge of a sword.
2 A corner, the angle of a room or house.
E. śriña to serve, āṅ prefixed, ā becomes a ; also aśrī and āśri .
Yates Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 70, col. 1 .
a-śri (śriḥ) 2. f. The edge of a sword; a corner, or angle of a room.
Benfey Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 62, col. 1 .
aśri aś + ri (see
vb. śo ), I.
1. Edge, Kumāras. 2, 20. 2. A corner, an
angle, Rām. 1, 13, 28. — Cf.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 101, col. 1 .
aśri aśri, is, or
aśrī, f. (fr. rt. 1.
aś? ),
the sharp side of anything, a corner, angle of a room
or house; the edge of a sword [cf. Lat. acies, acer;
Lith. assmu°].
—Aśri-mat, ān, atī, at, cornered.
Cappeller Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 51 .
áśri f. (
adj. —°
aśrika ) edge, corner.
Macdonell Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 33, col. 1 .
aśri aś-rí, f. edge (-° also -ka ).
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 114, col. 2 .
áśri f. the sharp side of anything, corner, angle (of a room or house), edge (of a sword),
ŚBr. ;
KātyŚr.
☞
p. 114, col. 2 .
often
ifc. ,
e.g. aṣṭā śri ,
trir-áśri ,
cátur-aśri ,
śatā śri ,
q.v. (
cf. aśra );
☞
p. 114, col. 2 .
aśri [
cf. Lat. acies ,
acer ;
Lith. assmů ].
Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 74, col. 1 .
aśri f. (-śriḥ )
1. The edge of a sword.
2. A corner, the angle of a room or house.
E. śriñ to serve, āṅ prefixed, ā becomes a; also aśrī and āśri .
Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français
☞
p. 60, col. 1 .
aśri aśri f. la pointe de l'épée; le tranchant du glaive.
Lat. acies.?.
Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français
☞
p. 98, col. 1 .
aśri- f. arête, côté, lame;
-kā- ifc. id.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 518 .
áśri Uṇ. 4, 139. f.
die scharfe Seite eines Dinges, Ecke, Kante, Schneide eines Schwertes AK. 2, 8, 2, 61. 3, 4, 40. 199.
H. 1013.
eṣā te prajñātāśrirastu ŚAT. BR. 3, 8, 1, 5. 2, 13.
KĀTY. ŚR. 6, 4, 3. Am Ende eines comp.:
trìraśrîṃ (
dreieckig )
hantì catûraśriḥ ṚV. 1, 152, 2.
vṛṣā̀ vṛṣâṃdhìṃ catûraśrìmasyân 4, 22, 2.
vajro vā eṣa yadyūpaḥ so 'ṣṭāśriḥ kartavyo 'ṣṭāśrirvai vajraḥ AIT. BR. 2, 1.
ŚAT. BR. 3, 6, 4, 27. 7, 1, 28. 5, 2, 1, 5.
KĀTY. ŚR. 6, 1, 27. 28.
R. 1, 13, 28.
aṣṭāsriḥ MBH. 3, 10665.
vajrâṃ sàhasrâbhṛṣṭiṃ vavṛtacchàtāśrîm ṚV. 6, 17, 10.
kuliśaṃ kuṇṭhitāsrīva lakṣyate KUMĀRAS. 2, 20.
— Vgl. aśra 1.
☞
vol. 5,
p. 1072 .
aśrí UṆĀDIS. 4, 137.
ṣaḍasri (so beide Ausgg.)
MBH. 3, 8699.
aśrika am Ende eines adj. comp.
KATHĀS. 75, 157.
Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda
☞
p. 140 .
(
áśrí ) ,
f. ,
scharfe Kante [von 3. aś], enthalten in trir-áśri, cátur-aśri, śatá-aśri.
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 138, col. 2 .
aśrí f.
scharfe Kante , Ecke , Schneide. Auch
aśrī .
ṢAḌV. BR. 4,4. Am Ende eines adj. Comp.
aśri und
aśrika (118,9).
Cappeller Sanskrit Wörterbuch
☞
p. 34, col. 2 .
áśri f. Kante, Schneide.
☞
p. 538, col. 2 .
aśrí st. áśri .
Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch
☞
p. 80, col. 3 .
aśri °Strom [in aśritoya = dhārājala ] H 5, 115.
☞
p. 80, col. 3 .
áśri , so zu akzentuieren.
Bopp Glossarium Sanscritum
☞
p. 23, col. 2 .
aśri f. acies ensis. AM. (lat. acies et acer, lith. afs-mu ).
Abhidhānaratnamālā of Halāyudha
☞
p. 84 .
aśri; aṇiraśristathā koṭiraśraḥ koṇaśca kathyate . 4.1.1.727
Vācaspatyam
☞
p. 496, col. 2 .
aśri(śrī) strī aśyate saṃhanyate'nayā aśa —vaṅkryā0 kri . 1 gṛhādeḥ koṇe . āśrīyate saṃghātārtham ā + śrī- “āṅi śrīhanibhyāṃ hrasvaśca ” upā0 in sa ca ḍit . 2 khaḍgāderagrabhāge ubhayatra vā ṅīp . “vṛtrasya hantuḥ kuliśaṃ kuṇṭhitāśrīva- lakṣyate ” kumā0 vājapeyayūpaṃ prakṛtya . “sa vā aṣṭāśrirbhavati tasmādaṣṭāśrirbhavati ” śata0 brā0 . catuḥpūrvvādasmāt ac- samā0 caturaśraḥ . “kḷptopacārāṃ caturaśravedīm ” kumā0 yogavibhāgāt atyasmāṭhapyaca . tena tryaśraṃ ṣaḍaśramityādi “āyatāścaturaśrāśca tryāśrā maṇḍalinastathā ” śastralakṣaṇe suśrutaḥ “vṛttāntastryaśrapūrvvāṇāṃ nāvāśrāṇāṃ pṛthak pṛthak ” līlā0 . samāsāntavidheranityatvāt kvacinnāc . “triraśriṃ hanti caturaśrirugraḥ ṛ0 1, 252, 2 .