aśra
See also
aśraḥ.
Wilson Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 89.
aśra n. (
-śraṃ)
1 A tear.
2 Blood.
E. aśrū to spread, &c. and ra affix: see aśru and asra.
Yates Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 69, col. 2.
aśra (śraṃ) 1. n. A tear; blood.
Benfey Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 62, col. 1.
aśra aś + ra (see
vb. śo).
I. A sub-
stitute for aśri, when latter part of
comp. adj., implying An angle, e. g.
catur-, adj. Quadrangular, regular,
Kumāras. 1, 32 (written with s instead
of ś). II. n. A tear, Kathās. 13, 126;
Man. 3, 229 (with s instead of ś). —
Comp. Sa-, adj. weeping, Megh. 100.
— Cf. the next, and Lat. acer.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 100, col. 3.
aśra 1 .
aśra, as, m. (fr. rt. 1.
aś, wrongly
spelt
asra), a corner [cf.
aśri].
☞
p. 100, col. 3.
aśra 2 . aśra, am, n. = aśru, a tear, q. v.
☞
p. 100, col. 3.
aśra 3 .
aśra, am, n.
= asra, blood, q. v.
—Aśra-pa, as, m. fiend, a cannibal, ‘a blood-drinker.’
Macdonell Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 33, col. 1.
aśra aś-ra, -° = aśri aś-ri.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 114, col. 2.
1. aśra ifc. for
áśri (
q.v.)
e.g. caturaśra,
try-aśra,
qq.vv.
☞
p. 114, col. 2.
2. aśra for
asra (a tear, blood)
q.v.
Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 73, col. 2.
aśra n. (-śraṃ)
1. A tear.
2. Blood.
E. aśū to spread, &c. and ra affix; see
aśru and asra.
Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français
☞
p. 60, col. 1.
aśra aśra n. larme; goutte de sang.
Cf. aśru.
Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français
☞
p. 98, col. 1.
☞
p. 98, col. 1.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 518.
aśrá n.
Uṇ. 2, 14.
SIDDH. K. 249,b,1.
1) m. = aśri (s. d.), fälschlich asra geschrieben H. 1013. an. 2, 393. MED. r. 5. Am Ende eines adj. comp.: caturaśra viereckig KĀTY. ŚR. 8, 5, 28. 16, 2, 2. 4, 9. 5, 5. 17, 5, 3. tryasra SUŚR. 2, 17, 11. caturasra ebend. KAUŚ. 85. 137. KUMĀRAS. 7, 88.
— 2) n. = aśru Thräne UṆĀDIK. im ŚKDR. mudāśraiḥ R. 2, 44, 23. MEGH. 103. aśraṃ (so ist zu lesen st. aśruṃ) jalalavamayaṃ mocayiṣyati 91. prāleyāśram 40. netrābhyāmaśramutsṛjan R. 2, 103, 6. tasyā dṛgbhyām - aśraṃ pravavṛte KATHĀS. 13, 126. sāśrāvilekṣaṇā R. 2, 37, 10. MEGH. 100. Die falsche Schreibart asra erscheint AK. 2, 6, 2, 44. TRIK. 3, 3, 325. H. 307. an. 2, 393. MED. r. 5. nāsramāpātayet M. 3, 229. 230. AMAR. 31. KUMĀRAS. 5, 61. nayane sāsre R. 3, 27, 6. sāsrā dṛṣṭiḥ 29, 15. sāsrā (vasantasenā) MṚCCH. 95, 12. im comp. vor einem part. auf ta gaṇa sukhādi zu P. 6, 2, 170.
— 3) n. = asra (s. d.) Blut Sch. zu AK. 2, 6, 2, 15.
☞
vol. 5,
p. 1072.
aśra 1) ṣaḍaśreṣu in die sechs Ecken WEBER, RĀMAT. UP. 308. caturasra adj. P. 5, 4, 120.
☞
vol. 7,
p. 1705.
aśra 2) asra R. ed. Bomb. 3, 21, 6. hier oft aśru st. aśra bei SCHL.
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 138, col. 1.
aśra am Ende eines adj. Comp. = aśri.
Bopp Glossarium Sanscritum
☞
p. 23, col. 2.
aśra n. lacryma (v. aśru).
Abhidhānaratnamālā of Halāyudha
☞
p. 59.
aśra;
aśrūṇi vāṣparodananayanajalāśrāsrunāmāni .. 519 ..
2.1.1.519
☞
p. 84.
aśra;
aṇiraśristathā koṭiraśraḥ koṇaśca kathyate .
4.1.1.727
Vācaspatyam
☞
p. 496, col. 1.
aśra na0 aśnute netram aśa—rak . netrajale “sakhībhiraśrottara-
mīkṣitāmimām” kumā0 “netrādhyāmaśramutsṛjan”
rāmā0 . sukhā0 astyarthe ini na matup . aśrī aśru-
yukte tri0 striyāṃ ṅīp .