• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • aśnītapibatā


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 100, col. 2.
    Aśnīta-pibatā, f. invitation to eat and to drink.

    —Aśnītapibatīyati, nom. he invites to eat and drink.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 202, col. 1.
    aśnītapibatā [aśnīta vibata ityucyate yasyāṃ nideśakriyāyāṃ, sayū° sa°] Invitation to eat and drink, a feast where people are called to eat and drink; aśnītapibatīyaṃtī prasṛtā smarakarmaṇi Bk. 5. 92.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 114, col. 1.
    aśnīta-pibatā f. invitation to eat and to drink, (g. mayūravyaṃsakādi, q.v.)

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 277.
    aśnītapibatā [aśnīta pibata ityucyate yasyāṃ nideśakriyāyām, mayū˚ sa˚ P.II.1.72] Invitation to eat and drink, a feast where people are called to eat and drink; aśnītapibatīyantī prasṛtā smarakarmaṇi Bk.5.92.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 515.
    aśnītapibatā f. eine Aufforderung zum Essen (aśnīta esset) und Trinken (pibata trinket) gaṇa mayūravyaṃsakādi. aśnītapibatīy, °yati zum Essen und Trinken auffordern wollen BHAṬṬ. 5, 92.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 137, col. 2.
    *aśnītapibatā f. eine Aufforderung noch mehr zu essen und zu trinken.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 493, col. 2.
    aśnītapibatā strī aśanīta pibata ityucyate yasyāṃ nideśa-
    kriyāyām mayū0 sa0 . bhojanādinideśakriyāyām
    “aśnītapibatīyantī prasṛtā smarakamma śa” bhaṭṭiḥ .