• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    aśimividviṣ

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 100, col. 1.
    aśimividviṣ aśimi-vidviṣ, ṭ, ṭ, ṭ, Ved.

    epithet of the seven Parjanyas or rain-clouds (perhaps

    the true reading may be Śimi-vidviṣ, ‘hater of

    the Śimis’).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 113, col. 2.
    a-śimi-vidvíṣ mfn. (śimikarman Comm.), not unfavourable to or counteracting the labours of men (N. of the seven Parjanyas or rain-clouds), TĀr. (quoted by, Sāy. on RV. ii, 12, 12).

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 512.
    aśimividviṣ (aśimi + vi°) adj. Beiw. der sieben Parjanya: ye ca me 'śimividviṣaḥ parjanyāḥ sapta pṛthivīmabhivarṣanti vṛṣṭibhiḥ TAITT. ĀR. bei SĀY. zu ṚV. 2, 12, 12. Vielleicht ist śimi° zu lesen.
    ☞ vol. 5, p. 1070.
    aśimividvíṣ TAITT. ĀR. 1, 9, 5.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 136, col. 2.
    aśimividvíṣ Adj. als Beiw. der sieben Parjanya vielleicht Werke nicht anfeindend.