Blog
Sanskrit
About
aśan
Sanskrit-English
Sanskrit-German
Specialized Dictionaries
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 99, col. 2 .
Aśan, ā, m., Ved. a missile-stone, or stone for
slinging, stone, rock; a cloud.
Apte Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 200, col. 2 .
aśan m. Ved. A stone for slinging; a stone or cloud.
Cappeller Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 50 .
áśan m. stone, rock, sky.
Macdonell Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 32, col. 2 .
aśan áś-an, m. stone, rock; firmament.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 112, col. 3 .
áśan m. (connected with √
aś ) [only
áśnā (
instr. ) and
áśnas , perhaps better derived from
áśman ,
q.v. ,
cf. Whitney's Gr. section 425e], stone, rock,
RV. x, 68, 8
☞
p. 112, col. 3 .
a stone for slinging, missile stone,
RV. ii, 30, 4 and iv, 28, 5
☞
p. 112, col. 3 .
(
NBD. ) the firmament,
RV. i, 164, 1; 173, 2; x, 27, 15 [in the first two of these three passages the form
áśnas has before been taken as
nom. sg. m.
fr. 1. aśna ,
q.v. ]
Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
vol. 1,
p. 274 .
aśan m. Ved. A stone for slinging; a stone or cloud. aśnāpinaddhaṃ madhu paryapaśyan Rv.10.68.8; daśa prāk sānu vi tirantyaśnaḥ Rv.10.27.15.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 510 .
áśan m.
Schleuderstein, Stein, Fels :
tapùṣāśnêva vidhya ṚV. 2, 30, 4.
ādârdṛtàmapîhitā̀nyaśnā̂ 4, 28, 5. 10, 68, 8. vielleicht
Wolke :
daśà prāksānù vi tîràntyaśnâḥ 10, 27, 15.
— Vgl. 2. aśna und 2. 3. aśman ; diese Wörter so wie aśani, aśva und āśu scheinen eines und desselben Ursprungs zu sein. Der allen zu Grunde liegende Begriff ist der der raschen Bewegung , also wohl von 1. aś .
Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda
☞
p. 137 .
áśan, m. ,
Stein, Fels [siehe aśman]; insbesondere 2) der
Schleuderstein. -nā 1) {894,8}. — 2) {221,4}; {324,5}.
-nas [G. ] 1) sā́nu {853,15}.
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 135, col. 2 .
áśan m.
— 1) Stein , Fels.
— 2) Schleuderstein.
— 3) Himmelsgewölbe ṚV. 1,164,1. 173,2. 10,27,13.
Cappeller Sanskrit Wörterbuch
☞
p. 34, col. 1 .
áśan m. Stein, Himmelsgewölbe.
Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch
☞
p. 79, col. 2 .
áśan , Z. 3 lies: 10, 27, 15.
Bergaigne Études sur le lexique du Ṛgveda
☞
p. 223 .