• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • aśaikṣa

    See also aśaikṣaḥ.


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 100, col. 2.
    aśaikṣa a-śaikṣa, as, m. an Arhat (lit. ‘no

    longer a pupil’).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 113, col. 3.
    a-śaikṣa m. ‘no longer a pupil’, an Arhat, Buddh.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 59, col. 2.
    aśaikṣa aśaikṣa a. (a priv.) Bd. qui n'est plus éleve; qui est maître, et même arhat.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 513.
    aśaikṣa (3. a + śaikṣa) m. nicht mehr Schüler, ein Arhant BURN. Intr. 322. 323, N.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 137, col. 1.
    aśaikṣa m. ein Arhant (bei den Buddhisten).

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 80, col. 2.
    aśaikṣa *auch ein best. Nirvāṇa, Mahāvy. 95.

    Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

    ☞ p. 80, col. 2.
    aśaikṣa , m. (= Pali asekha, asekkha; neg. of śaikṣa,

    q.v.), one who no longer needs religious training, being in

    the 8th stage (see Childers s.v. sekho); = arhant: °ṣaḥ

    Mvy 1734; °ṣa-mārgaḥ Mvy 1320, the third parivarta of

    the dharmacakra, in which ‘misery is known, its origin

    abandoned, its suppression attained, the way leading to

    its suppression realized’ (1321--24). Often in cpd. śaik-

    ṣāśaikṣa, or bracketed with śaikṣa as separate word; see

    śaikṣa; its place may be taken by arhant, e.g. Mv i.158.7;

    Divy 399.24. Written aśaiṣya in LV 250.18, see s.v.

    śaiṣya.