• Home
  • Sanskrit
  • About
  • añjanī

    See also aṃjanī.


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 28, col. 2.
    añjanī See añjana.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 11, col. 1.
    Añjanī, f. a woman fit for the application of oint-

    ments, pigments, sandal, &c.; N. of two medicinal plants.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 11, col. 1.
    añjanī f. a woman (fit for the application of ointments, pigments, sandal, &c.), L.
    p. 11, col. 1.
    N. of two medicinal plants.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 35.
    añjanī [ajyate candanakuṅkumādibhirasau, añj-karmaṇi-lyuṭa ṅīp] 1 A woman decorated with the application of pigments, ointments, sandal &c., or one fit for such application. -2 [karaṇe-lyuṭ] N. of two plants kaṭukāvṛkṣa and kālāñjanavṛkṣa.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 12, col. 1.
    añjanī añjanī f. femme parfumée de sandal.

    esp. de plante.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 79.
    añjanī (von añjana nom. ag. von añj) f.

    1) = lepyayoṣit H. an. 3, 355. = lopyanārī MED. n. 27. = lepakāminī HĀR. 161.

    — 2) N. zweier Pflanzen:

    a) = kaṭukāvṛkṣa .

    — b) kālāñjanīvṛkṣa RĀJAN. im ŚKDR.

    Vācaspatyam

    p. 94, col. 2.
    añjanī strī ajyate candanakuṅkumādibhirasau anjakarmmaṇi
    lyuṭ ṅīp . kuṅkumādyanuliptāyām striyām . karaṇe
    lyuṭ . kaṭukāvṛkṣe, kālāñja navṛkṣe ca . añjanīdārukāṣṭhamaya-
    stambhaḥ maitrāvaruṇaḥ iti yājñikāḥ nyāyyāyāṃ striyāñca .

    Śabdakalpadruma

    vol. 1, p. 23.
    añjanī , strī, (anakti candanakumkumādibhiḥ śobhate
    anja + karttari lyuṭ striyāṃ ṅīp) lepyanārī .
    candanādilepanayogyā . iti viśvamedinyau ..
    kaṭukāvṛkṣaḥ . kālāñjanīvṛkṣaḥ . iti rāja-
    nirghaṇṭaḥ .

    The Purāṇa Index

    vol. 1, p. 35.
    Añjanī — the mother of Hanumān.

    Vā. 60. 73.