• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • añjanī

    See also aṃjanī.


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 28, col. 2.
    añjanī See añjana.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 11, col. 1.
    Añjanī, f. a woman fit for the application of oint-

    ments, pigments, sandal, &c.; N. of two medicinal plants.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 11, col. 1.
    añjanī f. a woman (fit for the application of ointments, pigments, sandal, &c.), L.
    ☞ p. 11, col. 1.
    N. of two medicinal plants.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 35.
    añjanī [ajyate candanakuṅkumādibhirasau, añj-karmaṇi-lyuṭa ṅīp] 1 A woman decorated with the application of pigments, ointments, sandal &c., or one fit for such application. -2 [karaṇe-lyuṭ] N. of two plants kaṭukāvṛkṣa and kālāñjanavṛkṣa.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 12, col. 1.
    añjanī añjanī f. femme parfumée de sandal.

    esp. de plante.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 79.
    añjanī (von añjana nom. ag. von añj) f.

    1) = lepyayoṣit H. an. 3, 355. = lopyanārī MED. n. 27. = lepakāminī HĀR. 161.

    — 2) N. zweier Pflanzen:

    a) = kaṭukāvṛkṣa .

    — b) kālāñjanīvṛkṣa RĀJAN. im ŚKDR.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 94, col. 2.
    añjanī strī ajyate candanakuṅkumādibhirasau anja—karmmaṇi
    lyuṭ ṅīp . kuṅkumādyanuliptāyām striyām . karaṇe
    lyuṭ . kaṭukāvṛkṣe, kālāñja navṛkṣe ca . “añjanīdārukāṣṭhamaya-
    stambhaḥ maitrāvaruṇaḥ” iti yājñikāḥ nyāyyāyāṃ striyāñca .

    Śabdakalpadruma

    ☞ vol. 1, p. 23.
    añjanī , strī, (anakti candanakumkumādibhiḥ śobhate
    anja + karttari lyuṭ striyāṃ ṅīp) lepyanārī .
    candanādilepanayogyā . iti viśvamedinyau ..
    kaṭukāvṛkṣaḥ . kālāñjanīvṛkṣaḥ . iti rāja-
    nirghaṇṭaḥ .

    The Purāṇa Index

    ☞ vol. 1, p. 35.
    Añjanī — the mother of Hanumān.

    Vā. 60. 73.