• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • añjanāvatī

    See also aṃjanāvatī.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 14.
    añjanāvatī f. (-tī) The female elephant of the north-east.

    E. añjana, and vatup poss. aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 12, col. 2.
    añjanāvatī (tī) 3. f. A female ele-
    phant of the north-east.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 28, col. 2.
    añjanāvatī f. (-tī) The female elephant of the north-east,

    or according to others of the west. E. añjanā, taddh. aff.

    matup.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 11, col. 1.
    añjanā-vatī f. the female elephant of the north-east (or the west?) quarter.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 12, col. 1.
    añjanāvatī

    f. (-tī) The female-elephant of the north-east.

    E. añjana, and
    vatup poss. aff.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 12, col. 1.
    añjanāvatī añjanāvatī f. l'éléphant femelle du nord-est.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 79.
    añjanāvatī (von añjanāvant und dieses von añjana) f. N. pr. das Weibchen des Weltelephanten Supratīka AK. 1, 1, 2, 6. des Añjana HĀR. 147.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 18, col. 1.
    *añjanāvatī f. N.pr. des Weibchens des Weltelephanten Supratīka oder Añjana.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 94, col. 2.
    añjanāvatī strī añjanaṃ vidyate'syāḥ adhikakṛṣṇavarṇatvāt
    añjana + matup vatvaṃ dīrghaḥ . īśānakoṇasya hastinyām .
    kālāñjanavṛkṣe pu0 .

    Śabdakalpadruma

    ☞ vol. 1, p. 23.
    añjanāvatī , strī, (añjanaṃ vidyate'syāḥ atikṛṣṇavarṇṇa-
    tvāt añjana + matup striyāṃ ṅīp) matau ca vahva
    coñjanājarādīnāmiti dīrghaḥ masya vaḥ) supratīka-
    nāmadiggajabhāryyā . ityamaraḥ ..

    The Purāṇa Index

    ☞ vol. 1, p. 34.
    Añjanāvatī — born of Añjana (elephant); two sons —

    Prathitāyu and Ajaḥ; pleasant looking and well-formed

    animals.

    Vā. 69. 227-28; Br. III. 7. 343-4.