• Home
  • Sanskrit
  • About
  • añjīra

    See also añjīraḥ, aṃjīraḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 14.
    añjīra n. (-raṃ) The fig tree, also its fruit. In Bengal, the word derived from this implies the Guava; the term has, possibly, been borrowed from the Persian انجير

    E. añja to make clear, and īran aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    p. 12, col. 2.
    añjīra (raṃ) 1. n. Fig tree or its
    fruit.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 29, col. 1.
    añjīra n. (-ram) The fig tree, also its fruit. See also mañjula

    and kākodumbarikā. In Bengal, the word derived from this

    implies the Guava; the term has, possibly, been borrowed

    from the Persian انجیر. E. añj, aff. īran.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 11, col. 2.
    añjīra añjīra, am, n. a species of fig-tree

    (Ficus Oppositifolia); a fig. (In Bengālī) a guava.

    (Añjīra is a Persian word.)

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 11, col. 2.
    añjīra n. (a Persian word), a species of fig-tree (Ficus Oppositifolia)
    p. 11, col. 2.
    a fig. (In Bengālī) a guava.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 12, col. 1.
    añjīra

    n. (-raṃ) The fig tree, also its fruit. In Bengal, the word derived
    from this implies the Guava; the term has, possibly, been
    borrowed from a Persian word.

    E. añja to make clear, and īran aff.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 9, col. 2.
    añjīra- m. sorte de figuier.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 81.
    añjīra n. N. eines Fruchtbaumes (sic!) = mañjula, kākodumbarikāphala (die Frucht der Ficus oppositifolia), RĀJAV. und RĀJAN. im ŚKDR.

    — Vgl. pers. انجير

    vol. 5, p. 959.
    añjīra m. ein best. Baum MBH. 3, 11568.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 18, col. 2.
    añjīra m. Feigenbaum.

    Vācaspatyam

    p. 95, col. 1.
    añjīra pu0 anjabā0 īran (peyārā) iti khyāte vṛkṣe .