īrṣyīrṣy or īrkṣy, cl. 1. P. īrṣyati,īrṣyāñ-cakāra, īrṣyitum, or īrkṣyati, &c., to envy, to feel impatient at another's prosperity (with dat.): Desid. īrṣyiṣiṣati or īrṣyiyiṣati.
īrṣy, īrkṣy 1 P. (īrṣyati, īrṣyāṃcakāra, īrṣyituṃ, īṣyiṃta) To envy, be jealous of, be impatient of the success of (with dat. of person); haraye īrṣyati Sk.; Śi. 8. 36.
īrṣy or īrkṣy cl. 1. P. ī́rṣyati (p. ī́rṣyat, TS.), īrṣyāṃ-cakāra, īṣyitum or īrkṣyati, Pāṇ.; Vop.; Dhātup.; to envy, feel impatient at another's prosperity (with dat.) : Desid. īrṣyiṣiṣati or īrṣyiyiṣati Comm. on Pāṇ.
īrṣy, īrkṣy1 P. (īrṣyati, īrṣyāñcakāra, īrṣyitum, īrṣyita) To envy, be jealous of, be impatient of the success of (with dat. of person); haraye īrṣyati Sk.; īrṣyantyā vadanama- siktamapi Śi.8.36.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
īrṣy , ī́rṣyatibeneiden, eifersüchtig sein DHĀTUP. 15, 4. īrṣyitā P. 6, 4, 49, Sch. tā īrṣyântī̀ḥ punâragacchan TS. 2, 3, 5, 1. mit dem dat. der Person P. 1, 4, 37. VOP. 5, 15. devadattāyerṣyati, bhāryāmīrṣyati maināmanyo drākṣīditi P., Sch. Vgl. īrṣita fg. — desid. īrṣyiṣiṣati oder īrṣyiyiṣati P. 6, 1, 3, Vārtt. 1 und Sch. — Wohl eine Zusammenziehung von irasy .
√ īrṣy ‘be jealous’ present: [1.] ī́rṣyati etc. verbal: īrṣyita derivatives: īrṣyā́AV.+ īrṣyakaC.īrṣyinC.īrṣyāluC.īrṣyúAV.+ īrṣyitavyaC. Evidently a secondary root, but of doubtful origin (BR., from irasy). Not seldom written without the y in later works.