• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • īṣikā


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 136.
    īṣikā f. (-kā)

    1 An elephant's eye-ball: see iṣīkā.

    2 A painter's brush, &c. see īṣīkā.

    3 A weapon, a dart or arrow.

    E. īṣa to hurt, kikan aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 111, col. 1.
    īṣikā (kā) 1. f. An elephant's eye-
    ball; painter's brush; a dart.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 144, col. 2.
    īṣikā īṣikā, f. an elephant's eyeball; a

    painter's brush, &c.; a weapon, a dart or arrow. See

    iṣīkā and īṣīkā.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 284, col. 3.
    īṣikā

    1 An elephant's eye-ball.

    2 A painter's brush.

    3 A weapon, arrow, dart.

    4 A kind of missile.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 171, col. 2.
    īṣikā f. an elephant's eyeball
    ☞ p. 171, col. 2.
    a painter's brush, &c.
    ☞ p. 171, col. 2.
    a weapon, a dart or arrow, L. Cf. iṣīkā and īṣīkā.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 112, col. 1.
    īṣikā

    f. (-kā)

    1. An elephant's eye-ball: see īṣīkā.

    2. A painter's brush,
    &c. see īṣīkā.

    3. A weapon, a dart or arrow.

    E. īṣ to hurt, kikan
    affix.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 394.
    īṣikā 1 An elephant's eye-ball. Edgerton, the author of Mātaṅga L., however, says that this meaning is wrong and points out that it means, 'The under surface of the top of the eye-socket of an elephant. īṣikā tvakṣikūṭakam Mātaṅga L.6.9. -2 A painter's brush. -3 A weapon, arrow, dart. -4 a kind of missile.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 93, col. 2.
    īṣikā īṣikā et iṣikā f. brosse de peintre.

    Fourgon pour remuer le métal fondu.

    Lingotière [?]. Cf. iṣīkā.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 856.
    īṣikā f.

    1) iṣīkā 2. H. 1195, Sch.

    — 2) = iṣīkā Pinsel; Probierstäbchen AK. 2, 10, 33. H. 920.

    — 3) = iṣīkā 4. RĀYAM. zu AK. 2, 8, 2, 6. ŚKDR. H. 1225.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 214, col. 2.
    *īṣikā f.

    — 1) Saccharum spontaneum.

    — 2) Pinsel , Probirstäbchen.

    — 3) Augapfel eines Elephanten. Vgl. iṣīkā.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 1049, col. 2.
    īṣikā strī īṣeva “īve pratikṛtāviti” pā0 kan . 1 gajākṣi
    golake, 2 tūlikāyāma, 3 astraviśeṣe ca . “so'bhimantrya
    śareṣīkāmīṣikāstreṇa vīryyavān kākaṃ tamabhisandhāya
    sasarja puruṣarṣabhaḥ” rāmā0 . pharpharīkādi0 ni0 īṣī-
    kāpi . tūlikāyām tṛṇabhede “so'bhimantrya śareṣīkā
    mīṣikāstreṇa vīryyavān” īśiketi tālavyamadhyo'pyatrārthe .

    Śabdakalpadruma

    ☞ vol. 1, p. 217.
    īṣikā , strī, (īṣa + kikan .) hasticakṣurgolakaḥ .
    ityamaraṭīkāyāṃ rāyamukuṭaḥ .. tūlikā . itya-
    maraḥ .. astraviśeṣaḥ . yathā, —
    “so'bhimantrya śareṣīkāmīṣikāstreṇa vīryyavān .
    kākaṃ tamabhisandhāya sasarja puruṣarṣama” ! ..
    iti rāmāyaṇaṃ ..