īśānakṛt
Benfey Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 106, col. 2.
īśānakṛt īśāna-kṛ + t, adj. Be-
having as master, Chr. 290, 5 = Rigv.
i. 64, 5.
Cappeller Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 78.
īśānakṛ́t a. acting as a lord.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 171, col. 1.
īśāna—kṛ́t mfn. acting like a competent person, making use of one's possessions or faculties
☞
p. 171, col. 1.
rendering one a master or able [
Sāy.],
RV.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 853.
īśānakṛ̂t (
ī° + kṛt) adj.
handelnd wie Einer, der es vermag; seinen Besitz oder
seine Macht gebrauchend:
tvaṃ dā̀tā prâthàmo rādhâsāmàsyasî sàtya ī̂śānàkṛt ṚV. 8, 79, 2.
yo viśvā̀ bhuvânā̀bhi màjmanêśānàkṛtpravâyā àbhyavârdhata 2, 17, 4.
sa hi dhī̀bhirhavyò astyùgra ī̂śānàkṛnmâhàti vṛ̂tràtūryê 6, 18, 6. 8, 54, 5. 1, 61, 11. 64, 5.
VĀLAKH. 4, 5.
Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda
☞
p. 237.
īśāna-kṛ́t, a.,
als Herrscher, Gebieter, Besitzer von Reichthümern [ī́śāna
s. īś]
handelnd [kṛ́t].
-ṛ́t (índras) {61,11}; {208,4}; {459,6}; {674,5}; {699,2}; {1021,5}.
-ṛ́tas [N. p.] (marútas) {64,5}.
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 213, col. 3.
īśānakṛ́t Adj. handelnd wie Einer der es vermag , seinen Besitz oder seine Macht gebrauchend.