• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • āvedaka


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 123.
    āvedaka mfn. (-kaḥ-kā-kaṃ) One who makes known. m. (-kaḥ)

    1 An appellant, a suitor.

    2 An informer.

    E. āṅ before vida to know, causal form, vun aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 100, col. 1.
    ā-vedaka (kaḥ-kā-kaṃ) a. Informing;
    an informer, an appellant.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 89, col. 2.
    āvedaka āvedaka, i. e. ā-vid + aka,

    adj. One who makes known.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 131, col. 3.
    Ā-vedaka, as, ā, am, making known, reporting,

    announcing; (as), m. an appellant, a suitor; one who

    makes known, an informer.
    ☞ p. 132, col. 2.
    āvedaka, āvedana, &c. See under 1. ā-vid.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 261, col. 1.
    āvedaka a. Making known, reporting, communicating.

    — kaḥ

    1 One who makes known, an informer.

    2 A suitor, plaintiff.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 43, col. 1.
    āvedaka ā-ved-aka, a. informing, stating
    (-°); -ana, n. announcement; legal notice;
    -anīya, fp. to be reported or announced;
    -ita, cs. pp. made known, told; -in, a. announcing
    (-°); -ya, fp. = āvedanīya.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 155, col. 2.
    ā-vedaka a mfn. ifc. making known, reporting, announcing
    ☞ p. 155, col. 2.
    ā-vedaka m. an appellant, a suitor
    ☞ p. 155, col. 2.
    one who makes known, an informer.
    ☞ p. 156, col. 3.
    ā-vedaka b &c. See ā- √ 1. vid.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 101, col. 1.
    āvedaka

    mfn. (-kaḥ-kā-kaṃ) One who makes known.

    m. (-kaḥ)

    1. An ap-
    pellant, a suitor.

    2. An informer.

    E. āṅ before vid to know,
    causal form, vun aff.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 362.
    āvedaka a. Making known, reporting, communicating, -kaḥ 1 One who makes known, an informer. -2 A suitor, plaintiff; śukra.4.586.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 713.
    āvedaka (von vid, vetti im caus. mit ā) adj. mittheilend, aussagend; s. pūrvāvedaka .

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 189, col. 3.
    °āvedaka Adj. mittheilend , aussagend.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 388, col. 1.
    āvedaka °Subst. m. der Verklagte, Kauṭ. 149, 1/2.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 831, col. 2.
    āvedaka tri0 ā + vida—ṇic—ṇvul . 1 vijñāpake “smṛtyā-
    cāravyapetena mārgeṇādharṣita paraiḥ . āvedayati cedrājñe vyava-
    hārapadaṃ hi taditi” smṛtyukte vyavahārotthāpake 2 vādini ca