• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • āvṛttiḥ

    See also āvṛti, āvṛtiḥ, āvṛtti.


    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 262, col. 3.
    āvṛttiḥ f.

    1 Turning towards; return, coming back; tapovanāvṛttipathaṃ R. 2. 18; Bg. 8. 23.

    2 Reversion, retreat, flight.

    3 Revolving, whirling, going round; Māl. 5. 4.

    4 Recurrence to the same point or place (of the sun); udagāvṛttipathena nāradaḥ R. 8. 33.

    5 Repetition of birth and death, worldly existence; anāvṛttibhayaṃ Ku. 6. 77.

    6 Repetition in general; an edition (modern use); saptamīyamaṃkanāvṛttiḥ seventh edition.

    7 Repeated reading, study; āvṛttiḥ sarvaśāstrāṇāṃ bodhādapi garīyasī Udb.

    8 Use, employment, application.

    9 Turn of a way, course or direction.

    10 Occurrence.

    Comp.

    — dīpakaṃ a rhetorical figure; trividhaṃ dīpakāvṛttau bhavedāvṛttidīpakam . (padasyārthasyobhayorvā āvṛttiḥ). krameṇodāharaṇaṃḥ-varṣatyaṃbudamāleyaṃ varṣatyeṣā ca śarvarī .. unmīlaṃti kadaṃbāni sphuṭāṃti kuṭajodgamāḥ . mādyaṃti cātakāstṛptā mādyaṃti ca śikhābalāḥ .. Kuval.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 364.
    āvṛttiḥ f. 1 Turning towards; return, coming back; tapovanāvṛttipatham R.2.18; yatra kāle tvanāvṛttimāvṛttiṃ caiva yoginaḥ Bg.8.23. -2 Reversion, retreat, flight. -3 Revolving, whirling, going round; raṭati kṛtāvṛttikhaṭvāṅghaṇṭā Māl.5.4. -4 Recurrence to the same point or place (of the sun); udagāvṛttipathena nāradaḥ R.8.33. -5 Repetition of birth and death, worldly existence; anāvṛttibhayam Ku.6.77. -6 Repetition in general, an edition (modern use); saptamīyamaṅkanāvṛttiḥ seventh edition. -7 Repeated reading, study; āvṛttiḥ sarvaśāstrāṇāṃ bodhādapi garīyasi Udb. cf. also tasmādāvṛttiḥ staraṇamantrasya | ŚB. on MS. 12.1.42. -8 Use, employment, application. -9 Turn of a way, course or direction. -10 Occurrence. -Comp. -dīpakam a rhetorical figure; trividhaṃ dīpakāvṛttau bhavedāvṛttidīpakam | (padasyārthasyobhayorvā āvṛttiḥ). krameṇodāharaṇam:--varṣatyambudamāleyaṃ varṣatyeṣā ca śarvarī || unmīlanti kadambāni sphuṭanti kuṭajodgamāḥ | mādyanti cātakāstṛptā mādyanti ca śikhābalāḥ || Kuval.