• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • āvīta


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 123.
    āvīta mfn. (-taḥ-tā-taṃ)

    1 Passed, gone.

    2 Placed, hung. m. (-taḥ) The sacrificial cord worn in any particular manner.

    E. āṅ before vīta gone.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 99, col. 2.
    ā-vīta (taḥ-tā-taṃ) a. Gone; placed.
    m. Sacrificial cord worn by brāh-
    mans over the left shoulder.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 132, col. 1.
    Ā-vīta, as, ā, am, entered, passed, gone; placed,

    hung; (as), m. the sacrificial cord worn in a parti-

    cular manner.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 261, col. 3.
    āvīta a. [ā-vye-kta]

    1 Worn, put on, held after throwing round.

    2 Entered, passed, gone.

    — taṃ The sacrificial cord worn in any particular position.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 68.
    āvīta v. prācīnāvītá & prācīnāvī°tín.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 155, col. 3.
    ā-vīta and āvītin See ā-√ vye.
    ☞ p. 156, col. 3.
    ā-vīta b mfn. covered, invested (especially with the sacred thread).

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 101, col. 1.
    āvīta

    mfn. (-taḥ-tā-taṃ)

    1. Passed, gone.

    2. Placed, hung.

    m. (-taḥ) The
    sacrificial cord worn in any particular manner.

    E. āṅ before vīta
    gone.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 363.
    āvīta a. [ā-vye-kta] 1 Worn, put on, held after throwing round. -2 Entered, passed, gone. -tam The sacrificial cord worn in any particular position.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 712.
    āvīta s. vyā mit ā .

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 189, col. 3.
    āvīta Partic. von vyā mit ā.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 831, col. 1.
    āvīta tri0 ā + vye—kta . 1 samantātsyūte utkṣipya 2 dhṛte
    ca . bhāve kta . 3 samyak syūtau 4 utkṣipya dhāraṇe ca na0 .

    Renou Vocabulaire du rituel védique

    ☞ p. 30.