Blog
Sanskrit
About
āvāsya
Sanskrit-English
Sanskrit-French
Sanskrit-German
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 155, col. 1 .
ā-vāsya mfn.
ifc. to be inhabited by, full of
BhP. viii, 1, 10.
Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
vol. 1,
p. 361 .
āvāsya a. Inhabited by, full of; ātmāvāsyamidaṃ viśvam Bhāg.8.1.10. īśāvāsyamidaṃ sarvam Īśop.1.
Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français
☞
p. 125, col. 1 .
ā-vāsya- a. habité par ; propre à être habité.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 5,
p. 1124 .
āvāsya (von
āvāsa oder von
vas, vasati mit
ā) adj.
bewohnt - zur Wohnung bestimmt oder
was bewohnt —, erfüllt wird von :
ātmāvāsyamidaṃ viśvaṃ yatkiṃcijjagatyāṃ jagat BHĀG. P. 8, 1, 10. =
saṃvyāpya Schol.
— Vgl. īśāvāsya .
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 189, col. 2 .
āvāsya Adj. in ātmāvāsya und īśāvāsya .