• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • ātreya

    See also ātreyaḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 110.
    ātreya m. (-yaḥ)

    1 The name of a Muni or saint, the son of ATRI, applicable to DATTA, DURVĀSAS, and SOMA.

    2 An essential humor or juice of the body. f. (-yikā or -yī) A woman during her courses. f. (-yī)

    1 The name of a river in the north of Bengal.

    2 The wife of ATRI.

    3 Any woman of the Brahmanical. order.

    E. atri a saint so called, ḍhak patronymic aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 88, col. 1.
    ātreya (yaḥ) 1. m. Atri's son; juice
    of the human body. (yikā) a
    menstruous woman. (yī) Atri's
    wife; a river.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 75, col. 2.
    ātreya ātreya, i. e. atri + eya. I.

    patronym., f. yī, A descendant of Atri,

    MBh. 3, 971. II. f. yī, A woman who

    has bathed after temporary unclean-

    ness, Man. 11. 87.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 118, col. 3.
    ātreya ātreya, as, ī, am (fr. atri), origin-

    ating from Atri; (as), m. a descendant of Atri;

    a priest who is closely related to the Sadasya

    (perhaps because this office was generally held by a

    descendant of Atri); an epithet of Śiva; an essential

    humor or juice of the body; (ī), f. a female descend-

    ant of Atri; a woman in her courses; any woman of

    the Brāhmanical order; N. of a river in the north of

    Bengal, otherwise called Tistā. —Ātreyī-putra, as,

    m., N. of a teacher.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 235, col. 3.
    ātreya a. (yī f.) [atrerapatye ḍhak] Belonging to, descended or sprung from, Atri.

    — yaḥ

    1 A descendant of Atri.

    2 The head of the descendants of Atri.

    3 A priest closely related to the Sadasya.

    4 An epithet of Śiva.

    5 An essential humor or juice of the body, lymph.

    — yī

    1 A female descendant of Atri.

    2 The wife of Atri.

    3 A woman in her courses (rajasvalā); Ms. 11. 87; Y. 3. 251.

    4 Any woman of the Brāhmaṇical order.

    5 N. of a river in the north of Bengal, also called Tistā.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 61.
    ātreyá m. ī́ f. descendant of Atri; f. also a woman in her courses.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 38, col. 3.
    ātreya ātreyá, m. descendant of Ātri; ī, f.
    id.; woman who has bathed after menstruation.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 136, col. 2.
    ātreyá m. (Pāṇ. iv, 1, 122 Comm.) a descendant of Atri, ŚBr. xiv, &c.
    ☞ p. 136, col. 2.
    N. of a physician, Bhpr.
    ☞ p. 136, col. 2.
    a priest who is closely related to the Sadasya (perhaps because this office was generally held by a descendant of Atri), ŚBr. iv; AitBr.
    ☞ p. 136, col. 2.
    N. of Śiva, L.
    ☞ p. 136, col. 2.
    chyle, L.
    ☞ p. 136, col. 2.
    ātreyá (am), n. N. of two Sāmans, ĀśvGṛ. &c.
    ☞ p. 136, col. 2.
    ātreyá (ās), m. pl. N. of a tribe, MBh. vi, 376
    ☞ p. 136, col. 2.
    ātreyá m. (for atrayas m. pl. of atri, q.v.) the descendants of Atri, MBh. iii, 971.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 90, col. 2.
    ātreya

    m. (-yaḥ)

    1. The name of a Muni or saint, the son of ATRI, applica-
    ble to DATTA, DURVASAS, and SOMA.

    2. An essential humor or
    juice of the body.

    f. (-yikā or -yī) A woman during her courses.

    f.
    (-yī)

    1. The name of a river in the north of Bengal.

    2. The wife of
    ATRI.

    3. Any woman of the Brahmanical order.

    E. atri a saint so
    called, ḍhak patronymic aff.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 326.
    ātreya a. (-yī f.) [atrerapatyaṃ ḍhak] P.IV.1.122 Belonging to, descended or sprung from, Atri. -yaḥ 1 A descendant of Atri. -2 The head of the descendants of Atri. -3 A priest closely related to the Sadasya. -4 An epithet of Śiva. -5 An essential humor or juice of the body, lymph. -yī 1 A female descendant of Atri; gotrapraśaṃsārthamātreyyā avadhasaṃkīrtanam | na cāpannasattvā ātreyī | gotraṃ hyetat | ŚB. on MS.6.1.9. -2 The wife of Atri. -3 A woman in her courses (rajasvalā); Ms.11.87; Y.3.251. -4 Any woman of the Brāhmaṇical order. -5 N. of a river in the north of Bengal, also called Tista. -6 A pregnant woman; Mb.12.165.54; ātreyīmāpannagarbhāmāhuḥ | atra kukṣau asyā vidyata ityātreyī | ŚB. on MS.6.1.7.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 72, col. 1.
    ātreya ātreya a. d'Atri; né d'Atri; relatif à Atri.

    — S. f. ātreyī ou ātreyikā. np. de rivière.

    Femme qui a ses mois.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 114, col. 1.
    ātreya- m. descendant d'Atri ; -ī- f. femme qui se baigne après les règles ou femme qui a ses règles.

    ātreyī-putra- m. n. d'un maître.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 626.
    ātreyá (von atri)

    1) adj. f. ī von Atri herrührend: svastyātreyaṃ (nämlich ṚV. 5, 51, 11. fgg.) japanti ĀŚV. GṚHY. 3, 4. ātreyī śākhā COLEBR. Misc. Ess. I, 16, N. 74. WEBER, Lit. 86 - 89. Ind. St. 1, 71. 73. 2, 16. 177.

    — 2) m.

    a) Abkömmling des Atri P. 4, 1, 122, Sch. VOP. 7, 1. 5. TRIK. 3, 3, 305. H. an. 3, 481. MED. y. 73. ŚAT. BR. 14, 5, 5, 21. 7, 3, 27 (= BṚH. ĀR. UP. 2, 6, 3. 4, 6, 3). HARIV. 477. 481. COLEBR. Misc. Ess. I, 16. 296. II, 48. WEBER, Lit. 98. 148. 216. 218. 235. 237. Verz. d. B. H. 58. 59. No. 194. 366. 940. 941. 947. 987. 1006. Ind. St. 1, 21. 71. 263. 2, 32. audamaya 1,228. kumāra 269. chāgala P. 4, 1, 117. śāpāyana und bhāradvājāyana gaṇa aśvādi zu P. 4, 1, 110. pl. atrayas P. 2, 4, 65. vgl. dagegen ātreyāścottamabratāḥ MBH. 3, 971 und VP. 196 (ein Volksstamm).

    — b) m. Bezeichnung eines Priesters, der mit dem Sadasya in nächster Beziehung steht: (paśoḥ) dakṣiṇo bāhurātreyasya AIT. BR. 7, 7. ātreyāya hiraṇyaṃ dadāti ŚAT. BR. 4, 3, 4, 21. ātreyāya cāgnīdhravatsadasaḥ purastādupaviṣṭāya ka ātreyaṃ ka ātreyamiti triruktvā KĀTY. ŚR. 10, 2, 21. Vielleicht wurde zu diesem Amte immer ein Abkömmling des Atri gewählt.

    — c) ein Bein. Śiva's ŚIV.

    — d) m. Lymphe H. 620.

    — 3) f. °yī́

    a) ein weiblicher Nachkomme des Atri P. 2, 4, 65.

    — b) ein menstruirendes Weib AK. 2, 6, 1, 20. TRIK. 3, 3, 305. H. 535. an. 3, 481. MED. y. 73. tasmādapyātreyyā yoṣitainasvī ŚAT. BR. 1, 4, 5, 13. Nach SĀY. ein nach einer Fehlgeburt menstruirendes Weib (oder diejenige, bei welcher in Folge einer Fehlgeburt noch Blut abfliesst). Bei einer so individualisirten Bedeutung lässt sich eher an einen Zusammenhang mit einem N. pr. denken. M. 11, 87 und YĀJÑ. 3, 251 wird die Busse für den Mord einer ātreyī besprochen. KULL. : ātreyī ca rajasvalā ṛtusnātocyate .

    — c) N. pr. eines Flusses TRIK. 3, 3, 305. H. an. 3, 481. MED. y. 73. MBH. 2, 374. = Tistā (der letzte unmittelbare Zufluss der Gaṅgā aus Norden) LIA. I, 60, N. 1.

    ☞ vol. 5, p. 1099.
    ātreya

    1) in ātreyī śākhā ist ātreyī adj. von ātreya 2, a); vgl. Ind. St. 3, 396.

    — 2)

    a) pl. als N. eines Volksstammes MBH. 6, 376 = VP. 196.

    — 4) n. N. zweier Sāman Ind. St.3,205,a.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 169, col. 2.
    1. ātreyá

    — 1) m.

    — a) Patron. von Atri.N.pr. eines Arztes BHĀVAPR. 3,7. Pl. MBH. 3,26,8. als Volksstamm 6,9,68.

    — b) ein best. Priester.

    — c) Bein. Śiva's.

    — d) *Chylus.

    — 2) f. ī́

    — a) ein weiblicher Nachkomme des Atri GAUT. 22,12 (oder zu b).

    — b) eine Frau , die eben das Reinigungsbad nach den Katamenien vollzogen hat , ĀPAST. nach den Lexicographen *ein Frauenzimmer während der Katamenien.

    — c) *Chylus GAL.

    — d) N.pr. eines Flusses.

    — 3) n. Name zweier Sāman.

    ☞ vol. 1, p. 169, col. 2.
    2. ātreya Adj. (f. ī) von Ātreya herrührend.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 41, col. 1.
    ātreyá m. Patron. von átri.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 691, col. 2.
    ātreya pu0 atrerapatyam ḍhak . atrimunerapatye tasyāpa-
    tyāni bahūni teṣu manvantarabhede kecit saptarṣimadhya-
    pātinaḥ yathā 5 manvantare “vedabāhuryadughnaśca munirveda
    śirāstathā . hiraṇyaromā parjanya ūrddhvavāhuśca
    somajaḥ . satyanetrastathātreva ete saptarṣayo'ntare” .
    8 manvantare . “rāmovyāsastathātreṣo dīpnimāniti vi-
    śrutaḥ bhāradvājastathādrauṇiraśvatthāmā mahādyutiḥ . gota-
    masyātmajaścaiva śaradvānnāma gautamaḥ . kauśiko dānavaśceva
    ruruḥ kāśyapa eva ca . ete sapta mahātmāno bhaviṣyāmuni-
    sattamāḥ . brahmaṇaḥ sadṛśāśceti dhanyāḥ saptarṣayaḥ smṛtāḥ” .
    9 manvantare . “medhātithistu polastyo vasuḥ kāśyapa
    eva ca . jyotiṣmān bhārgavaścaiva dyutimānaṅgirāstathā .
    savanaścaiva vāśiṣṭha ātreyohavyavāhanaḥ paulahaḥ satya
    ityete munayo rauhite'ntare” . 10 manvantare “haviṣmān
    paulahaścaiva sukṛtiścaiva bhārgavaḥ . āpomarttistathā
    'treyo vāśiṣṭhaścāṣṭakaḥ smṛtaḥ . paulastyaḥ pramatiścaiva nabhoga-
    ścaiva kāśyapaḥ . aṅgirā nabhasaḥ satyaḥ saptaiva paramarṣayaḥ”
    11 manvantare . “haviṣmān kāśyapaścāpi haviṣmān yaśca
    bhārgavaḥ . taruṇaśca tathātreyo vāsiṣṭhastanayastathā .
    aṅgirāścodadhiṣṇaśca paulastyoniścarastathā . paulahaścāgni-
    tejāśca bhāvyāḥ sapta maharṣayaḥ” 12 manvantare . “dyutirva-
    siṣṭhaputraśca ātreyaḥ sutapāstathā . aṅgirāstamasomūrtti-
    stapasvī kāśyapastathā . payo'śanaśca paulastyaḥ paulahaśca
    taporaviḥ . bhārgavaḥ saptamasteṣāṃ vijñeyaśca tatodhṛtiḥ” .
    13 manvantare . aṅgirāścaiva dhṛtimān paulastyo havyapastu
    yaḥ . paulahastattvadarśī ca bhārgavaśca nirutsukaḥ . niṣ-
    prakampastathā''treyo nirmohaḥ kāśyapastathā . sutapāścaiva
    vāsiṣṭhaḥ saptaite tu maharṣayaḥ” 14 manvantare . agnīdhraḥ
    kāśyapaścaiva paulastyo bhārgavastathā . bhārgavo hyatibāhuśca
    śucirāṅgirasastathā . śukraścaiva tathātreyaḥ śukro vāsiṣṭha
    eva ca . ajitaḥ paulahaścaiva antyāḥ saptarṣayomatāḥ”
    harivaṃ0 7 a0 . tathā ca manvantarabhede saptarṣimadhye atri-
    putrā satyanetrādayaḥ . vaivāsvate tu manvantare dattaḥ durvāsāḥ
    somaśceti traya ātreyāḥ prasiddhāḥ . te ca brahmeśā-
    cyutāṃśajāḥ tathoktam” bhāga0 4 ska0 1 adhyā0 .
    “atreḥpatnyanasūyā trīn jajñe suyaśasaḥ sutān . dattaṃ
    durvvāsasaṃ somamātmeśabrahmasaṃbhavān . śrīvidūrauvāca .
    atrergṛhe suraśreṣṭhāḥ sthityutpattyantahetavaḥ . kiñcicci-
    kīrṣavījātā etadākhyāhi me guro . śrīmaitreyauvāca .
    brahmaṇā noditaḥ sṛṣṭāvatrirbrahmavidāṃvaraḥ . saha-
    patnyā yayāvṛkṣaṃ kulādriṃ tapasisthitaḥ . tasmin prasūna
    stavakapalāśāśokakānane . vārbhiḥ sravadbhirudghuṣṭe ni-
    rvvindhyāyāḥ samantataḥ . prāṇāyāmena saṃyamya mano varṣa
    śataṃ muniḥ . atiṣvadekapādena nirdvandvo'nilabhojanaḥ .
    śaraṇaṃ taṃ prapadye'haṃ ya eva jagadīśvaraḥ . prajāmātmasa-
    māṃ sahyaṃ prayacchatviti cintayan . tapyamānam tribhu-
    vanam prāṇāyāmaidhasāgninā . nirgatena munermūrddhnaḥ sa-
    mīkṣya prabhavastrayaḥ . apsaromunigandharvvasiddhavidyādharo-
    ragaiḥ . vitāyamānayaśasastadāśramapadaṃ yayuḥ . tatprādu-
    rbhāvasaṃyogavidyotitamanā muniḥ . uttiṣvannekapādena dadṛśe
    vibudhaṣabhān . praṇamya daṇḍavadbhūmāvupatasthe'rhaṇāñjaliḥ .
    vṛṣahaṃsasuparṇasthānsvaiḥ svaiścihnaiḥ sucihnitān . kṛpālokena
    hasadvadanenopalambhitān . tacchociṣā pratihate nimīlya
    munirakṣiṇī . cetastatpravaṇaṃ yuñjannastāvīt saṃhatāñjaliḥ .
    ślakṣṇayā sūktayā vācā sarvalokagarīyasaḥ . atriru-
    vāca . viśvodbhavasthitilayeṣu vibhajyamānairmmāyāguṇairanuyugaṃ
    vigṛhītadehāḥ . te brahmaviṣṇugiriśāḥ praṇato'smyaham
    vastebhyaḥ kaeva bhavatāṃ ma ihopahūtaḥ . ekomayeha bhaga-
    vān vividhapradhānaiścittīkṛtaḥ prajananāya kathaṃ nu yūyam .
    atrāgatāstanubhṛtāṃ manaso'pi dūrā brūta prasīdata mahāni-
    ha vismayome . śrīmaitreyauvāca . iti tasya vacaḥ śrutvā-
    trayaste vibudharṣabhāḥ . pratyāhuḥ śnakṣṇayā vācā prahasya
    tamṛṣiṃ prabho! . śrīdevāūcuḥ . yathā kṛtaste saṃka-
    lpobhaṣyastenaiva nānyathā . sa te saṅkalpsyate brahman yadvai dhyā-
    yati te vayam . athāsmadaṃśabhūtāste ātmajāloka
    viśrutāḥ . bhavitāro'ṅga bhadrante visrapsyanti ca te
    yaśaḥ . evaṃ kāmavaraṃ dattvā pratijagmuḥ sureśvarāḥ . sabhā-
    jitāstayoḥ samyagdampatyomiṣatostataḥ . somo'bhū-
    dbrahmaṇo'ṃśena dattoviṣṇostu yogavit . durvvāsāḥ śaṅka-
    rasyāṃśonivodhāṅgirasaḥ prajāḥ” . ātreyaśca śuklayajuḥ
    sampradāyapravarttakaḥ vaṃśagaṇanāyām “bharadvāja ātreyāt
    ātreyomāṇṭeḥ” śata0 brā0 paṭhitaḥ striyāṃ ṅīp .
    “ātreyyasmi” uttaraca0 śuklayajuṣāṃ sampradāyapravarttaka
    vaṃśagaṇanāyām “ātreyīputrādātreyīputra iti” śata0
    brā0 . “putramanthanakarmaṇaḥ rstrāsaṃskārāṅgatvenoktatvāt
    tatsannighānādayaṃ vaṃśaḥ strīprādhānyenocyate” bhā0 .
    2 atrigotramadhye śreṣṭhe pu0 . “ātreyāya cāgnī-
    dhravatsadasaḥpurastādupaviṣṭāya ka ātreyaṃ ka ātreya-
    miti triruktvā” kātyā0 10, 2, 21 . “ātreyāya atri-
    sagotrāya atipravarāya” vā karkaḥ “ātreyāya hiraṇyaṃ
    dadāti” śata0 brā0 . bahuṣu ḍhakoluk atrayaḥ atri-
    putreṣu kvacinna . “āgastyāśca mahābhāgā ātreyā-
    ścottamavratāḥ . sarvasya jagataḥ śreṣṭhāḥ pūjitā brāhma-
    ṇāstathā” bhā0 va0 21 a0 . teṣāṃ śreṣṭhatvaṃ ca yajñe
    aninṛtvidbhyo'pi tebhyo dakṣiṇādānasya” śata0 brā0
    ukteḥ yathā “ātreyāya hiraṇyaṃ dadātītyupakramya
    “atrirvā ṛṣīṇāṃ hotāsāvaitat sa do'suratamasamabhipupruve
    ta ṛṣayo'trimabruvanne hi pratyaṅ idaṃ tamo'pajahīti
    sa etattamo'pāhannayaṃ vai jyotirya idaṃ tamo'pābadhī-
    diti tasmā etaddakṣiṇāmanayan jyotirhiraṇyaṃ tadvaisa
    tattejasā vīryyeṇarṣistamo'pajaghānāthaiṣa etenevaitajjyo-
    tiṣā tamo'pahanti tasmādātreyāya hiraṇyaṃ dadātīti” .
    atripraśaṃsayā ca tadvaṃśajānāṃ praśaṃsā . sacānṛtvi-
    geva “ātreyāya cāgnīdhravadityanantaram “ṛtvigbhyo
    dakṣiṇāṃ dadātīti kātyā0 sūtre” ṛtviktvaviśeṣa-
    ṇāt tatpūrbasya anṛktvamiti” karkaḥ . 3 dehastharasabhede” hema0
    4nadībhede strī “karatoyā tathātreyī lauhityaśca mahānada”
    bhā0 sa0 pa0 9 a0 varṇṇitā . “ātreyīṃ vakṣyāmo rajasvalā-
    mṛtusnātāmātreyīmāhuḥ atretyeyāmapatyaṃ bhavatītyātreyī-
    miti” vaśiṣṭhoktanirvacanayuktāyāmṛtusnātāyāṃ 5 striyāṃ strī
    “hatvā garbha mavijñātametadeva brataṃ caret . rājanyavaiśyāvī-
    jānāvātreyīmeva ca striyam” manuḥ “āhitāgnerbrāhmaṇasya
    hatvā patnīmanininditām . brahmahatyāvrataṃ kuryyādātreyī-
    ghnastathaiva ca” aṅgi0 . “yāgasthakṣatraviḍghātī caredbrahma-
    hanovratam . garbhahā ca yathāvarṇṇaṃ tathātreyīnisūdakaḥ”
    yā0 . ātreyoyamiti jñātvā tasyā vadhe tu brahmaha-
    tyābratadviguṇavratam kāryyam brahmahatyāvratamuktvā “evaṃ
    tu samabhijñātāmātreyīṃ vā nipātayet . dviguṇā brahma-
    hatyā vai ātreyīnidhane bhavet” bhā0 śā0 pa0 165 a0
    ukteḥ . aśvādi0 bharadvājārthe phañ . ātreyāyaṇaḥ bhāra-
    dvājarūpe tadgotraje puṃstrī0 . chāgalaśabdāt ātreyārtheaṇ .
    chāgala ātreyaḥ anyaḥ chāgaliḥ si0 kau0 . ātreyo + svārthe
    kan . ātreyikā ṛtumatyāmṛtusnātāyāṃ striyām strī .

    Index to the Names in the Mahābhārata

    ☞ p. 99, col. 2.
    Ātreya1 (descendant or descendants of Atri). § 59 (Sarpa-

    sattra): I, 53α, 2048.—§ 324 (Dvaitavanapr.): III, 26,

    971 (pl.) (in the speech of Baka Dālbhya: perform their

    religious practice in the forest protected by Yudhiṣṭhira).—

    § 376 (Tīrthay.): III, 85, 8236 (among the ṛṣis who

    expect Yudhiṣṭhira at the Tīrthayātrā).—§ 461 (Vāma-

    devacar.): III, 192, ††13184 (disciple of Vāmadeva).—

    § 559 (Prajāgarap.): V, 36, 1260 (A°sya ca saṃvādaṃ

    Sādhyānāṃ ceti).—§ 637 (Rājadh.): XII, 47η, 1594 (among

    the ṛṣis who surround Bhīṣma on his arrow-bed).—§ 665

    (Mokṣadh.): XII, 208ι, 7598 (one of the seven ṛṣis in

    the North).—§ 677 (do.): XII, 235, 8592 (Indradamanaḥ),

    8596 (Sāṅkṛtiḥ).—§ 767 (Ānuśāsan.): XIII, 137α, 6247

    (among the pious princes, etc., who have attained to heaven

    by charity and penances).—§ 793 (Mausalap.): XVI, 4,

    †124 (i.e. Durvāsas).

    ☞ p. 99, col. 2.
    Ātreya2, pl. (°āḥ). § 574 (Jambūkh.): VI, 9ο, 376 (among

    the peoples in Bharatavarṣa in the North and East)

    The Vedic Index of Names and Subjects

    ☞ vol. 1, p. 57.
    Ātreya is the patronymic of a pupil of Māṇṭi in the

    Bṛhadāraṇyaka Upaniṣad.1 An Ātreya appears as a Purohita

    of Aṅga in the Aitareya Brāhmaṇa.2 An Ātreya was regularly

    the priest in certain rites,3 and an Ātreyī occurs in an obscure

    passage in the Śatapatha Brāhmaṇa.4 [Footnote] 1) ii. 6, 3; iv. 6, 3 (in both ver-

    sions). [Footnote] 2) viii. 22. [Footnote] 3) Ibid., vii. 7; Satapatha Brāhmaṇa,

    iv. 3, 4, 21; Kātyāyana Srauta Sūtra,

    x. 2, 21 (sadasaḥ purastāt). [Footnote] 4) i. 4, 5, 13. Cf. Roth, St. Peters-

    burg Dictionary, s.v.

    The Purāṇa Index

    ☞ vol. 1, p. 152.
    Ātreya — a pupil of Sūta;1 the last reference is to the

    sage in the Raivatamanvantara.2 Sage of the Tāmasa man-

    vantara.3 Ātreya Śaradvata one of the seven sages;4 Ātre-

    yavāruni,5 Niṣprakampa,6 Sūtapūḥ.7 [Footnote] 1) Va. 61. 56. [Footnote] 2) Vā. 62. 17, 54. [Footnote] 3) Vā. 62. 41. [Footnote] 4) Vā. 100. 11. [Footnote] 5) Vā. 100. 82. [Footnote] 6) Vā. 100. 107. [Footnote] 7) Vā. 100. 96; 106. 39.
    ☞ vol. 1, p. 153.
    Ātreyas (I) — a deva gaṇa of the Pitṛs, like Svastyātreya,

    Br. III. 1. 51; 8. 81.
    ☞ vol. 1, p. 153.
    Ātreyas (II) — the five sons of Atri and Anasūyā; Saty-

    netra, Havya, Āpomūrṭi, Śanīśvara and Soma.

    Vā. 28. 18-20; Br. II. 11. 23-24.
    ☞ vol. 1, p. 153.
    Ātreyas (III) — a tribe.

    Vā. 45. 119.

    Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

    ☞ p. 93, col. 1.
    Ātreya, (1) name assumed by Kuśa (2) as physician:

    MSV i.104.3; (2) n. of a distinguished physician of Taxila:

    MSV ii.26.7 ff.; note that this is the name of a great

    physician in Skt.

    Aufrecht’s Catalogus Catalogorum

    ☞ vol. 1, p. 43, col. 1.
    ātreya philosopher. Mentioned in Brahmasūtra Oxf.
    220^b, in Mīmāṃsāsūtra IV, 3, 18. V, 2, 18. VI, 1, 26.
    ☞ vol. 1, p. 43, col. 1.
    ātreya grammarian. Several times quoted in Mādha-
    vīyadhātuvṛtti.
    ☞ vol. 1, p. 43, col. 1.
    ātreya mentioned together with Śākalya as padakāra
    of the Ṛv., by Devarāja in Nighaṇṭubhāṣya p. 26.
    ☞ vol. 1, p. 43, col. 1.
    ātreya lawyer. Quoted by Hemādri in Dānakhaṇḍa 451.
    622.
    ☞ vol. 1, p. 43, col. 1.
    ātreya

    Uṣṭrapayaḥkalpa med. B. 4, 220.

    Nāḍījñāna. L. 202.

    Hārītasaṃhitā med. Oudh 1876, 34. X, 24.
    Comp. Ātreyahārītottara Rādh 31, and Ātreya-
    saṃhitā.

    He is mentioned as a medical authority in Vāsu-

    devānubhava and Ṭoḍarānanda W. p. 289, by
    Tīsaṭa W. p. 293. Bṛhadātreya, Kaniṣṭhā-
    treya, Madhyamātreya, Vṛddhātreya, Kṛṣṇā-
    treya W. p. 289.

    ☞ vol. 1, p. 773, col. 2.
    ātreya Quoted in Taittirīyaprātiśākhya 5, 31. 17, 8.
    ☞ vol. 2, p. 9, col. 1.
    ātreya

    Cikitsāśāstrasaṃgraha.

    Puranic Encyclopedia

    ☞ p. 95, col. 1.
    ĀTREYA . A sage. This sage had acquired the power

    to go from one planet to another. Once this ṛṣi went

    to devaloka as the guest of Indra and there he drank

    Amṛta (the celestial elixir) and enjoyed the dances of

    the celestial maidens A desire to have a similar heaven

    of his own budded in his mind and he approached

    Viśvakarmā who gave him a new heaven of his own.

    But before long the demons took over this heaven

    from him. Though Viśvakarmā took back the same

    from the demons, Ātreya did not go back but returned

    to his old āśrama on the banks of Gomatī and doing

    penance there for a long time attained salvation

    (Brahma Purāṇa).

    More details. Ātreya was also present among the

    ascetics who assembled at the sarpasatra of Janamejaya.

    (Śloka 8, Chapter 55, Ādi Parva, M.B.).

    2) Ātreya was a disciple of Vāmadeva. (Śloka 6, Chap-

    ter 192, Vana Parva, M.B.).

    3) This ṛṣi taught his disciples about Nirguṇabrahma.

    (Śloka 7, Chapter 137, Anuśāsana Parva, M.B.).
    ☞ p. 95, col. 1.
    ĀTREYA (M). A place of ancient Bhārata. (Śloka 68,

    Chapter 9, Bhīṣma Parva, M.B.).

    Mahābhārata Cultural Index

    ☞ p. 623, col. 1.
    Ātreya m. (sg., pl.): Name of a Jana-

    pada and a family of ṛṣis.

    (1) Janapada: One of the northern

    Janapadas of the Bhāratavarṣa listed by

    Saṃjaya (ata ūrdhvaṃ janapadān nibodha

    gadato mama) 6. 10. 37, 5; (uttarāś ca)

    6. 10. 63; (ātreyāḥ sabharadvājāḥ) 6. 10.

    67; (2) Ṛṣis: The Atreyas are describ-

    ed as those who observed the best vows

    (ātreyāś cottamavratāḥ) 3. 27. 8; they are

    listed by Baka Dālbhya among the Brāh-

    maṇas who gathered around Yudhiṣṭhira in

    Dvaitavana 3. 27. 1, 5; all the Brāhmaṇas

    are said to be ascetics; they observed vows

    in the holy Dvaita forest and practised

    dharma under the protection of Yudhi-

    ṣṭhira; they were also the best Brāhmaṇas

    in the whole world (paśya dvaitavane

    pārtha brāhmaṇānāṃ tapasvinām/ … caranti

    dharmaṃ puṇye 'smiṃs tvayā guptā dhṛta-

    vratāḥ/ … sarvasya jagataḥ śreṣṭhā brāh-

    maṇāḥ saṃgatās tvayā) 3. 27. 7-8; the

    sound of the loud recitation of the yajus,

    ṛc, sāmans and of prose formulae was

    pleasing (yajuṣām ṛcām ca sāmnāṃ ca

    gadyānāṃ caiva sarvaśaḥ/āsīd uccārya-

    māṇānāṃ nisvano hṛdayaṃgamaḥ//) 3. 27.

    3; (3) Ṛṣis who were descendants of

    Atri: (i) Kuṇḍajaṭhara (ātreyaḥ kuṇḍa-

    jaṭharaḥ) 1. 48. 8; (ii) Kauṇḍinya (ātre-

    yas tv atha kauṇḍinyaḥ) 3. 83. 102.