• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • ātmanvat

    See also ātmanvant.


    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 235, col. 2.
    ātmanvat, ātmanvin Ved. Having a soul, animated, alive.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 38, col. 2.
    ātmanvat ātman-vát, °vin -vin, a. animate.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 135, col. 1.
    ātman—vát mfn. animated, having a soul, RV.; AV.; TS.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 326.
    ātmanvat, ātmanvin Ved. Having a soul, animated, alive; mṛtyustanmano'kurutātmanvī syāmiti Bṛi. Up.1.2.1; 1.2.7.

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    ☞ p. 175.
    ātmanvát, a., belebt, beseelt.

    -ántam plavám {182,5}.

    -át nábhas {786,4}.

    -átībhis naubhís {116,3}.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 686, col. 1.
    ātmanvat tri0 ātmā'styasya matup vede bhatvāt na nalopaḥ
    striyāṃ ṅīp . 1 ātmaviśiṣṭe “tamūhathurnaubhirātmanva-
    tībhiḥ” ṛ0 1, 116, 3 . “ātmannabhoduhyate ghṛtaṃ
    payaḥ” ṛ0 9, 74, 4 . loke tu ātmavān ityeva .
    2 yatnavati 3 sumanaske ca tri0 striyāṃ ṅīp .