• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • ātmamūlī


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 109.
    ātmamūlī f. (-lī) A plant, (Hedysarum alhagi:) see durālabhā.

    E. ātman and mūla a root.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 87, col. 1.
    ātma-mūlī (lī) 3. f. A plant, (He-
    dysarum alhagi.)

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 135, col. 3.
    ātma—mūlī f. ‘striking root in self, self-existent’, the plant Alhagi Maurorum, L.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 90, col. 1.
    ātmamūlī

    f. (-lī) A plant, (Hedysarum alhagi:) see durālabhā.

    E. ātman and mūla a root.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 624.
    ātmamūlī (von ā° + mūla) f. in sich selbst wurzelnd, N. einer Pflanze, Alhagi Maurorum Tournef. (s. ananta 3, e, β), ŚABDAM. im ŚKDR.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 168, col. 2.
    *ātmamūlī f. Alhagi_Maurorum Tournef.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 687, col. 2.
    ātmamūlī strī ātmaiva rakṣaṇe mūlamasyāḥ duḥsparśatayetara mardda-
    nataḥ svasya svayaṃ rakṣaṇāt gau0 ṅīṣ . 1 durālabhālatāyām .
    ātmāparamātmā mūlaṃ yasya . 2 jagati na0 . tasyātmaprabha-
    vatvāt tathātvam “brahma khānilatejāṃsi jalaṃ bhūśceti dhātavaḥ .
    ime lokā eṣa cātmā tasmācca sacarācaram! mṛddaṇḍacakra-
    saṃyogāt kumbhakāro yathā ghaṭam . karoti tṛṇamṛtkāṣṭhai
    rgṛhaṃ vā gṛhakārakaḥ . hemamātramupādāya rūpyaṃ vā hema-
    kārakaḥ . nijalālāsamāyogāt kośaṃ vā kośakārakaḥ .
    kāraṇānyevamādāya tāsutāsviha yoniṣu . sṛjatyā-
    tmānamātmā ca saṃhṛtya karaṇāni ca” yā0 smṛtāvātmano
    bhūtasṛṣṭimabhidhāya anatidūre “sahasrātmā mayā yova
    ādideva udāhṛtaḥ . mukhabāhūrupajjāḥsyu stasya varṇṇā
    yathākramam . pṛthivī pādatastasya śirasodyaurajāyata .
    nastaḥprāṇā diśaḥ” ityukteḥ jagatāmātmamūlatvāttathātvam
    “ātmamūlamidaṃ sarvvamātmanyeva pralīyate” iti purā0 .

    Śabdakalpadruma

    ☞ vol. 1, p. 172.
    ātmamūlī , strī, (ātman + mūla + ṅīp .) durā-
    labhāvṛkṣaḥ . iti śabdamālā .. (durālabhāśabde
    'syāviśeṣojñeyaḥ .)