• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • ātmakṛta


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 109.
    ātmakṛta mfn. (-taḥ-tā-taṃ) Self-executed, done of one's self.

    E. ātman and kṛta done.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 86, col. 2.
    ātma-kṛta (taḥ-tā-taṃ) a. Self per-
    formed, self executed.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 60.
    ātmakṛta a. done by or against one's self.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 135, col. 2.
    ātmá—kṛta (ātmá-), mfn. done or committed against one's self, VS. viii, 13
    ☞ p. 135, col. 2.
    done of one's self, self-executed, R. ii, 46, 23.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 89, col. 2.
    ātmakṛta

    mfn. (-taḥ-tā-taṃ) Self-executed, done of one's self.

    E. ātman and
    kṛta done.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 619.
    ātmákṛta (ā° + kṛta) adj. gegen sich selbst gethan: enâḥ VS. 8, 13.
    ☞ vol. 5, p. 1097.
    ātmakṛta was man selbst verübt hat, selbstverschuldet: duḥkha R. 2, 46, 23.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 167, col. 2.
    ātmákṛta Adj.

    — 1) gegen sich selbst begangen.

    — 2) selbstbegangen , — verschuldet.