ātmakīya, ātmīyaa. Belonging to oneself, one's own; sarvaḥkāṃtamātmīyaṃ paśyati Ś. 2; svāninamātmīyaṃ kariṣyāni H. 2 win over; ahamātmīyo nabhaviṣyāmi Mk. 8 I shall lose my life. ātmīyaṃ kurvaṃti subject K. 135, 167; ayanātmīyaḥ kriyatāṃ 12 let him be taken under your protection; prasādanātnīyanivātmadarśaḥ R. 7. 68; Ku. 2. 19; kindred, related, of kin, Bh. 2. 57.
ātmakīya, ātmīyaa. Belonging to oneself, one's own; sarvaḥ kāntamātmīyaṃ paśyati Ś.2; svāminamātmīyaṃ kariṣyāmi H.2. win over; ahamātmīyo na bhaviṣyāmi Mk.8 I shall lose my life; ātmīyaṃ kurvanti subject K.135,167; aya- mātmīyaḥ kriyatām 12; let him be taken under your protection; prasādamātmīyamivātmadarśaḥ R.7.68; Ku.2.19; kindred, related, of kin, na kaściccaṇḍakopānāmātmīyo nāma bhūbhujām Bh.2.57.
ātmakīya (von ātman) adj. eigen (pron. poss. reflex. für alle Personen wie das slawische свои): ātmakīye - śayanīye - saṃviśethā mayā saha MBH. 1, 4712.