• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • ātmaghoṣa

    See also ātmaghoṣaḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 109.
    ātmaghoṣa m. (-ṣaḥ)

    1 A crow.

    2 A cock.

    E. ātman, ghuṣi to sound, and aṇ aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 86, col. 2.
    ātma-ghoṣa (ṣaḥ) 1. m. A crow; a cock.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 135, col. 2.
    ātma—ghoṣa m. ‘uttering one's own name’, a crow, L.
    ☞ p. 135, col. 2.
    a cock, L.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 89, col. 2.
    ātmaghoṣa

    m. (-ṣaḥ)

    1. A crow.

    2. A cock.

    E. ātman, ghuṣi to sound, and ghañ aff.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 620.
    ātmaghoṣa (ā° + gho°) der sich selbst ruft. m.

    1) Krähe AK. 2, 5, 20. H. 1322. HĀR. 84.

    — 2) Hahn ŚABDAC. im ŚKDR.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 167, col. 2.
    *ātmaghoṣa m.

    — 1) Krähe.

    — 2) Hahn.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 93, col. 2.
    ātmaghoṣa *self-praise, Vās. 74, 1.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 662, col. 1.
    ātmaghoṣa pu0 ātmānaṃ ghoṣayati svaśabdaiḥ . 1 kāke, 2 kukkuṭe,
    ca, tābhyāṃ hi (kā kā) (ku ku) svasvadhvaninai-
    vātmanāmaikadeśo ghoṣyate iti tayostathātvam .