• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • ātmabandhu

    See also ātmabandhuḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 109.
    ātmabandhu m. (-ndhuḥ) One's own kinsman, a first cousin or father's sister's son, mother's brother's son, mother's sister's son.

    E. ātman own, and bandhu relative.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 87, col. 1.
    ātma-bandhu (ndhuḥ) 2. m. Own kinsman.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 135, col. 2.
    ātma—bandhu m. ‘one's own kinsman’, a first cousin or father's sister's son, mother's brother's son, mother's sister's son, L.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 90, col. 1.
    ātmabandhu

    m. (-ndhuḥ) One's own kinsman, a first cousin or father's sister's
    son, mother's brother's son, mother's sister's son.

    E. ātman own,
    and bandhu relative.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 624.
    ātmabandhu (ā° + ba°) m. ein naher Verwandter (ein Sohn von des Vaters oder der Mutter Schwester und ein Sohn von der Mutter Bruder) ŚKDR. nach der Smṛti.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 93, col. 3.
    ātmabandhu m. ein naher Verwandter (ein Sohn von des Vaters oder der Mutter Schwester und ein Sohn von der Mutter Bruder).

    Vācaspatyam

    ☞ p. 686, col. 2.
    ātmabandhu pu0 ātmano bandhuḥ . 1 ātmamitre “ātma-
    mātuḥsvasuḥ putrāḥ ātmapituḥsvasuḥ sutāḥ . ātmamātu-
    laputrāśca vijñeyāhyātmabāndhavāḥ 2 ityukte” mātṛpitṛsvasroḥ
    2 putre 3 mātulaputre ca . “patnīduhitaraścaiva pitarau bhrātara-
    stathā . tatsuto gotrajobandhuḥ śiṣyaḥ sabrahmacāriṇaḥ”
    yā0 vacane bandhupadena eteṣāmātmabandhūnāṃ pitṛmātṛbandhū-
    nāñca grahaṇam . ātmabāndhavādayo'pyatra . 4 ātmani ca
    “ātmaiva hyātmanobandhurātmaiva ripurātmanaḥ” ityukterātmana-
    eva ātmopakārajñānasādhanatvena bandhutvāttathātvam .