• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • ātma


    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 74, col. 1.
    'ātma -ātma, A substitute for

    ātman when latter part of compound

    words, e. g. pratyaya-, adj. Trust-

    worthy, Rām. 2, 109, 19.

    Lanman’s Sanskrit Reader Vocabulary

    ☞ p. 125, col. 1.
    ātma, for ātman in cpds, 1249a2.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 60.
    ātma (—°) = ātman.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 38, col. 2.
    ātma ātma, -° = ātman; -ka, a. (ikā) having
    the nature of, consisting of or in (-°); -tva, n.
    abst. N.; -karman, n. one's own act; -kāma,
    a. selfish; -kīya, a. own; -kṛta, pp. self-inflicted,
    committed or done by oneself; -gata,
    a. being in or relating to self: -m, ad. to oneself
    (drama); -gati, f. own way or resources;
    in. by oneself; -guṇa, n. virtue of the soul;
    -ghātaka, -ghātin, m. suicide; -ghoṣa, m.
    crow; -ja, a. self-begotten; m. son, ā, f. daughter;
    -tā, f. state of a son; -janman, n. birth
    of oneself = birth of a son; -jaya, m.
    (his) own victory; -jña, a. knowing oneself;
    knowing the universal soul; -jñāna, n. self-knowledge;
    knowledge of the universal soul;
    -tattva, n. own nature; true nature of the
    universal soul; -tantra, a. independent; -tā,
    f. essentiality, nature; -tṛpta, pp. self-sufficing;
    -tyāga, m. suicide; -tyāgin, m. suicide;
    -tva, n. essentiality, nature; -darśa, m. mirror:
    -na, n. seeing oneself in (-°); -dāna, n. self-sacrifice;
    -drohin, a. self-tormenting, fretful;
    -dveṣa, m. self-hatred.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 135, col. 1.
    ātma (in comp. for ātmán; also rarely ifc., e.g. adhy-ātma, adhy-ātmám).

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 619.
    ātma = ātman am Ende einiger compp., in denen das Wort seine Selbständigkeit verliert: pratyayātma dessen Wesen im Vertrauen besteht R. 2, 109, 19. Vgl. abhyātma .
    ☞ vol. 5, p. 1096.
    ātma m. = ātman TAITT. ĀR. 10, 16.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 167, col. 1.
    ātma am Ende einiger Compp. = ātman.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 40, col. 2.
    ātma (—°) = ātman.

    The Purāṇa Index

    ☞ vol. 1, p. 151.
    Ātma — has no guṇas. Twelve characteristics of.

    Bhā. I. 18. 50; VII. 1. 7-9; 7. 19-20.