• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • āsevana


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 135, col. 3.
    Ā-sevana, am, n. assiduous practice or performance

    of any action.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 71.
    āsevana n. āsevā f. (p. °vin) practice, cultivation, intercourse, stay in (—°).

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 44, col. 1.
    āsevana ā-sev-ana, n. frequenting; addiction;
    -ā, f. continuous application, addiction;
    -in, a. frequenting; addicted to (-°); -ya, fp.to be visited.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 161, col. 1.
    ā-sevana n. abiding in Rājat.
    ☞ p. 161, col. 1.
    assiduous practice or performance of anything, Pāṇ.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 128, col. 2.
    ā-sevana- nt. fait de rendre visite à.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 740.
    āsevana (von sev mit ā) n. eifriges und anhaltendes Betreiben einer Thätigkeit P. 8, 3, 102.
    ☞ vol. 5, p. 1131.
    āsevana , tīrthāsevana das Besuchen heiliger Badeplätze oder das Baden in einem geheiligten Wasser Spr. 4132.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 195, col. 1.
    āsevana n.

    — 1) das Sichaufhalten in Spr. 2575.

    — 2) anhaltende Beschäftigung mit Etwas.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 47, col. 1.
    āsevana n., āsevā f. die anhaltende Beschäftigung.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 891, col. 2.
    āsevana na0 samyak sevanam . 1 satatasevane 2 paunaḥpunye ca .
    “nisastapatāvanāsevane” pā0 . “āsevanaṃ paunaḥpunyam”
    si0 kau0 .