• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • āsevā


    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 93, col. 1.
    āsevā ā-sev + ā, f. Intercourse. —

    Comp. Dus-, adj., f. vā, hard to have

    intercourse with, Rām. 3, 23, 15.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 135, col. 3.
    Ā-sevā, f. zealous cultivation of any pursuit; com-

    merce, intercourse.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 269, col. 2.
    āsevā, vanaṃ

    1 Zealous practice, assiduous performance of any action.

    2 Frequency, repetition; P. VIII. 3. 102; āsevanaṃ paunaḥpunyaṃ Sk.

    3 Intercourse.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 161, col. 1.
    ā-sevā f. id., ib.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 373.
    āsevā, āsevanam 1 Zealous practice, assiduous performance of any action. -2 Frequency, repetition; P.VIII.3.102; āsevanaṃ paunaḥpunyam Sk. -3 Intercourse.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 128, col. 2.
    ā-sevā- f. commerce avec ; -in- a. qui fréquente .

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 740.
    āsevā (wie eben) f.

    1) dass.: kriyāyāḥ paunaḥpunyamāsevā P. 3, 4, 56, Sch.

    — 2) Verkehr, Umgang: durāsevā mit der es schwer zu verkehren ist (rākṣasī) R. 3, 23, 15.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 195, col. 1.
    āsevā f. = āsevana 2) 233,32.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 891, col. 2.
    āsevā strī ā + seva—a . 1 paunaḥputye “paunaḥpunya-
    māsevā” si0 kau0 . 2 samyaksevāyāñca .