• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • āryavṛtta

    See also āryyavṛtta.


    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 67.
    1 āryavṛtta n. decent behaviour.
    ☞ p. 67.
    2 āryavṛtta a. behaving decently.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 152, col. 3.
    ārya—vṛtta n. the behaviour of an Āryan or noble man, Mn.
    ☞ p. 152, col. 3.
    ārya—vṛtta mfn. behaving like an Āryan, honest, virtuous, Mn.; Gaut.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 698.
    1. āryavṛtta (ā° + vṛ°) n. das Betragen eines Ariers oder Ehrenmannes: satyadharmāryavṛtteṣu śauce caivārametsadā M. 4, 175.
    ☞ vol. 1, p. 698.
    2. āryavṛtta (wie eben) adj. der das Betragen eines Ariers oder Ehrenmannes hat: rakṣaṇādāryavṛttānāṃ kaṇṭakānāṃ ca śodhanāt M. 9, 253.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 186, col. 2.
    1. āryavṛtta n. ehrenhaftes Betragen.
    ☞ vol. 1, p. 186, col. 2.
    2. āryavṛtta Adj. von ehrenhaftem Betragen GAUT. 9,69.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 44, col. 2.
    1. āryavṛtta von ehrenhaftem Betragen.
    ☞ p. 44, col. 2.
    2. āryavṛtta n. ehrenhaftes Betragen.