• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • āryamiśra

    See also āryyamiśra, āryyamiśraḥ.


    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 67.
    āryamiśra m. honourable etc.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 42, col. 1.
    āryamiśra ārya-miśra, a. venerable, &c. &c.
    (as an honorific designation).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 152, col. 2.
    ārya—miśra mfn. distinguished, respectable
    ☞ p. 152, col. 3.
    ārya—miśra m. an honourable person, a gentleman, R.; Prab.; Mṛcch.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 698.
    āryamiśra (ā° + miśra) m. pl. eine Versammlung achtbarer Männer TRIK. 3, 1, 24. als Anrede: samakṣamāryamiśrāṇāṃ sādhūnāṃ guṇavartinām R. 2, 82, 18. evamahamāryamiśrānpraṇipatya MṚCCH. 1, 10. von einer Person als Ausdruck grosser Hochachtung: āryamiśraiḥ punaratra kena prayojanena prasādaḥ kṛtaḥ PRAB. 25, 2.
    ☞ vol. 5, p. 1120.
    āryamiśra im comp. von einer Person BHĀG. P. 10, 77, 8.

    — Vgl. miśra 1)b).

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 186, col. 1.
    āryamiśra Adj. dem die Prädicate «ehrenhaft u.s.w.» zukommen.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 44, col. 2.
    āryamiśra m. ehrwürdig u. s. w.