• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • ārurukṣu


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 119.
    ārurukṣu mfn. (-kṣuḥ-kṣuḥ-kṣu) Desirous to rise or ascend, to advance, &c.

    E. āṅ before ruha to rise, desiderative form, u aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 96, col. 2.
    ā-rurukṣu (kṣuḥ-kṣuḥ-kṣu) a. Desirous.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 85, col. 2.
    ārurukṣu ārurukṣu, i. e. ā-rurukṣa

    (desider. of ruh) + u, adj. Desiring to

    ascend, MBh. 3, 11108; to acquire,

    Bhag. 6, 3.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 128, col. 2.
    Ā-rurukṣu, us, us, u, desirous to rise or ascend

    or advance, &c.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 255, col. 1.
    ārurukṣu a. Wishing to ascend, mount or reach; kailāsagauraṃ vṛṣamārurukṣoḥ R. 2. 35; yogaṃ Bg. 6. 3.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 66.
    ārurukṣu a. wishing to ascend or advance to (acc.).

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 41, col. 3.
    ārurukṣu ā-rurukṣu, des. a. desirous of ascending
    or climbing to (ac.).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 151, col. 1.
    ā-rurukṣu mfn. desirous to rise or ascend or advance, MBh.; Ragh.; Bhag.; Kād.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 98, col. 1.
    ārurukṣu

    mfn. (-kṣuḥ-kṣuḥ-kṣu) Desirous to rise or ascend, to advance, &c.

    E.
    āṅ before ruh to rise, desiderative form, u aff.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 354.
    ārurukṣu a. Wishing to ascend, mount or reach; kailāsagauraṃ vṛṣamārurukṣoḥ R.2.35; ārurukṣormuneryogam Bg.6.3.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 79, col. 2.
    ārurukṣu ārurukṣu a. (ruh) qui désire monter.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 122, col. 1.
    ā-rurukṣu- a. désireux d'escalader (acc.).

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 688.
    ārurukṣu (von ruh im desid. mit ā) adj. zu ersteigen strebend: śailāgramārurukṣuriva dvipaḥ MBH. 3, 11108. ratham 14723. vṛṣam RAGH. 2, 35. übertr.: yogam BHAG. 6, 3.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 183, col. 3.
    ārurukṣu Adj. mit Acc.

    — 1) zu besteigen — , zu erklettern beabsichtigend , mit Acc. KĀD. 36,11. 90,17.

    — 2) an Etwas zu gehen beabsichtigend.

    Bopp Glossarium Sanscritum

    ☞ p. 33, col. 1.
    ārurukṣu (r. ruh in form. desid. rurukṣ, s. u) ascendendi cu-

    pidus. BH. 6. 3.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 803, col. 2.
    ārurukṣu tri0 āroḍhumicchati ā + ruha—san—u . āro-
    ḍhumicchau “ārurukṣormuneryogaḥ karmma kāraṇamucyate”
    gītā “kailāsagauraṃ vṛṣamārurukṣoḥ” . “samārurukṣurdiva-
    māyuṣaḥ kṣaye” iti ca raghuḥ .