• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • āruṇi


    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 85, col. 2.
    āruṇi āruṇi, i. e. aruṇa + i, patro-

    nym. m. A descendant of Aruṇa, sur-

    name of Uddalaka, MBh. 1, 684, and

    of Vainateya, MBh. 1, 2548.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 128, col. 2.
    āruṇi āruṇi, is, m. (fr. aruṇa), N. of

    Uddālaka, a renowned Brāhmaṇa teacher, son of Aruṇa

    Aupaveśi and father of Śvetaketu; N. of Auddālaki,

    i. e. of Śvetaketu; of Suparṇeya, son of Prajāpati;

    of Vainateya, son of Vinatā.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 254, col. 3.
    āruṇi a. [aruṇasya apatyaṃ iṇ] Belonging to, or sprung from, Aruṇa, q. v.

    — ṇiḥ

    1 N. of Uddālaka.

    2 Descendants of the sage aruṇa.

    3 The son of the sun, as Yama.

    4 The son of Vinatā (vainateya).

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 66.
    ā́ruṇi m. ī f. descendant of Aruṇa; f. ā́ruṇī also a red mare.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 150, col. 3.
    ā́ruṇi m. (fr. aruṇa), N. of Uddālaka (a renowned Brāhmaṇa teacher, son of Aruṇa Aupaveśi and father of Śveta-ketu), ŚBr.; AitBr.; MBh.
    ☞ p. 150, col. 3.
    N. of Auddālaki (= Śveta-ketu), KaṭhUp.
    ☞ p. 150, col. 3.
    N. of Suparṇeya, a son of Prajāpati, TĀr.
    ☞ p. 150, col. 3.
    of Vainateya, MBh.
    ☞ p. 150, col. 3.
    of Taṭāyu, Bālar.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 353.
    āruṇi a. [aruṇasya apatyaṃ iñ] Belonging to, or sprung from, Aruṇa, q. v.; auddālakirāruṇirmatprasṛṣṭaḥ Kaṭh.1.11. -ṇiḥ 1 N. of Uddālaka; uddālaka āruṇiḥ Bṛi. Up.3.6.1. -2 Descendants of the sage aruṇa; parisarapaddhatiṃ hṛdayamāruṇayo daharam Bhāg.10.87.18. -3 The son of the sun, as Yama. -4 The son of Vinatā (vainateya).

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 122, col. 1.
    āruṇi- m. Uddālaka ; Śvetaketu ; autres personnages (descendants d'Aruṇa) ; -eya- Śvetaketu.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 688.
    ā́ruṇi patron. von aruṇa Verz. d. B. H. 55. ein Beiname:

    1) des Uddālaka, eines vielgenannten Brāhmaṇa-Lehrers, eines Sohnes des Aruṇa Aupaveśi und Vaters des Śvetaketu, ŚAT. BR. 1, 1, 2, 11. 2, 3, 1, 31. 34. 3, 3, 4, 19. 4, 5, 7, 9. 5, 5, 5, 14. 11, 2, 6, 12. 4, 1, 1. 5, 3, 1. 12, 2, 2, 13 u.s.w. AIT. BR. 8, 7. BṚH. ĀR. UP. 3, 7, 1. MBH. 1, 684. fgg. yasmādbhavānkedārakhaṇḍaṃ vidāryotthitastasmāduddālaka eva nāmnā bhavānbhaviṣyati 695.

    — 2) des Auddālaki (ŚAṂK.: = uddālaka), d. i. Śvetaketu's KAṬHOP. 1, 11. Vgl. āruṇeya .

    — 3) des Suparṇeya, eines Sohnes Pragāpati's, TAITT. ĀR. 10, 79.

    — 4) des Vainateya, eines Sohnes der Vinatā, MBH. 1, 2548. 2160. HARIV. 12469. 14175.

    ☞ vol. 5, p. 1117.
    āruṇi pl. BHĀG. P. 10, 87, 18.

    — Vgl. puṣkarāruṇi .

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 183, col. 3.
    ā́ruṇi m. Patron. (auch Pl.) von aruṇa. Bez. Jaṭāu's BĀLAR. 175,3. °yoga m. und °śruti f. °hotar adj. Comp. TĀṆḌYA-BR. 23,1,5.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 803, col. 2.
    āruṇi pu0 aruṇasyāpatyam iñ . 1 uddālake gautame munau “uddā-
    lakohāruṇiḥ śvetaketuṃ putramuvāca” chā0 u0 . 2 vaiśampāya-
    nāntevāsibhede . tasyāntevāsinaśca ālamba laṅga kamala
    rucābhāruṇi tāṇḍyaśyāmāyana kaṭha kalāpinonaveti bo-
    dhyam . tenādhītaṃ ṇini . brāhmaṇe tasya luk . āruṇiḥ .
    3 sāmavedabrāhmaṇabhede āyodadhomyaśiṣye 4 munibhede āyo-
    daśabde udā0 5 aruṇamunerapatye puṃstrī striyāṃ ṅīp .
    “yadāruṇīṣu tāvaṣīrayugdhvam” ṛ0 1, 64, 7 . aruṇa-
    syedam iñ . 6 aruṇasambandhini aruṇasya sūryyasyāpatyam
    iñ . 7 aruṇatanaye aruṇasutaśabdokte yamādau .
    aruṇasyāyamanujātatvāt iñ . aruṇānuje vinatāyāḥ
    8 sutabhede . “tārkṣya ścāriṣṭanemiśca garuḍaśca mahābalaḥ .
    aruṇaścāruṇiścaiva vinatāyāḥ sutāḥ smṛtāḥ” harivaṃ 0 226
    a0 “aruṇaścāruṇiścaiva tasya prāñjalayaḥ sthitāḥ” harivaṃ0
    261 a0 . a ruṇasya garuḍāgrajasyāpatyam iñ . 9 garu-
    ḍāgrajasyāpatye puṃstrī . striyāṃ ṅīp .

    Index to the Names in the Mahābhārata

    ☞ p. 91, col. 2.
    Āruṇi1 Pāñcālya, disciple of the ṛṣi Āyoda Dhaumya. § 14:

    I, 3, 684, 685, 686, 689, 691, 692: A. stopped a break in

    the dike of a field by laying himself down there, thence he

    was called Uddālaka.

    ☞ p. 91, col. 2.
    Āruṇi2. § 99 (Aṃśāvat.): I, 65, 2548 (a Vainateya).—§ 191

    (Arjuna): I, 123, 4830 (= do.); present at the birth of Arjuna.

    ☞ p. 92, col. 1.
    Āruṇi3, a serpent. § 67 (Sarpasattra): I, 57, 2160 (of

    Dhṛtarāṣṭra's race).

    ☞ p. 92, col. 1.
    Āruṇi4. § 600 (Ghaṭotk.): VII, 156κ, 6851 (attacks Arjuna).

    The Vedic Index of Names and Subjects

    ☞ vol. 1, p. 62.
    Āruṇi is the patronymic normally referring to Uddālaka,

    son of Aruṇa Aupaveśi. Uddālaka is probably also meant by

    Āruṇi Yaśasvin, who occurs as a teacher of the Subrahmaṇyā

    (a kind of recitation) in the Jaiminīya Brāhmaṇa.1 Āruṇis are

    referred to both in the Jaiminīya Upaniṣad Brāhmaṇa2 and in

    the Kāṭhaka Saṃhitā,3 as well as in the Aitareya Āraṇyaka.4 [Footnote] 1) ii. 80. [Footnote] 2) ii. 5, 1. Cf. Keith, Aitareya Āraṇ-

    yaka, 204. [Footnote] 3) xiii. 12. [Footnote] 4) ii. 4. 1.

    The Purāṇa Index

    ☞ vol. 1, p. 171.
    Āruṇi (I) — a siddha.

    Bhā. VI. 15. 13.
    ☞ vol. 1, p. 171.
    Āruṇi (II) — (Ātreya) a sage of the epoch of the third

    Sāvarṇa Manu.

    Br. IV. 1. 79.
    ☞ vol. 1, p. 171.
    Āruṇi (III) — a sādhya.

    M. 171. 43.
    ☞ vol. 1, p. 171.
    Āruṇi (IV) — the fifteenth Vyāsa, Vedaśiras, the avatār

    of the Lord.

    Vā. 23. 166.
    ☞ vol. 1, p. 171.
    Āruṇi (V) — a sage of the XIth epoch of Manu.

    Vi. III. 2. 31.
    ☞ vol. 1, p. 171.
    Āruṇi (VI) — the first of the madhyadeśas.

    Vā. 61. 9.

    Puranic Encyclopedia

    ☞ p. 90, col. 2.
    ĀRUṆI I . A disciple of the sage Āyodhadhaumya.

    (For details see under Āyodhadhaumya).
    ☞ p. 91, col. 1.
    ĀRUṆI II . A cobra born in the family of the serpent,

    Dhṛtarāṣṭra. This cobra fell dead at the Sarpasatra of

    Janamejaya. (Śloka 19, Chapter 57, Ādi Parva, M.B.).
    ☞ p. 91, col. 1.
    ĀRUṆI III . A son born to Kaśyapa of his wife Vinatā.

    (Śloka 40, Chapter 65, Ādi Parva, M.B.).
    ☞ p. 91, col. 1.
    ĀRUṆI IV . A soldier of the Kaurava army. He fought

    against Arjuna along with Śakuni. (Śloka 122, Chap-

    ter 156, Droṇa Parva, M.B.).
    ☞ p. 91, col. 1.
    ĀRUṆI V . One of the one hundred and eight Upaniṣads.

    Mahābhārata Cultural Index

    ☞ p. 5, col. 1.
    Āruṇi1 m.: A mythical serpent.

    Born in the kula of Dhṛtarāṣṭra, one of

    those offered in the sarpasatra; description:

    ‘fast as wind’ (vātavega), ‘having excess of

    poison’ (viṣolbaṇa) 1. 52. 17, 1, 13.

    ☞ p. 5, col. 1.
    Āruṇi2 m.: A mythical bird.

    Son of Vinatā (vainateya) 1. 59. 39;

    present among those who greeted the birth

    of Arjuna 1. 114. 62.