• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • āropita


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 119.
    āropita mfn. (-taḥ-tā-taṃ)

    1 Deposited, intrusted.

    2 Placed, fixed.

    3 Made.

    4 Raised, elevated.

    5 Consecrated.

    6 Accidental, adventitious.

    E. āṅ, ruha to ascend, causal form, part. past.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 96, col. 2.
    ā-ropita (taḥ-tā-taṃ) a. Deposited;
    planted; raised; attributed to.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 128, col. 3.
    Ā-ropita, as, ā, am, raised, elevated; fixed, placed,

    made; strung (as a bow); deposited, intrusted; conse-

    crated; accidental, adventitious.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 255, col. 2.
    āropita p. p.

    1 Raised, elevated.

    2 Fixed, placed, made.

    3 Strung (as a bow).

    4 Deposited, entrusted.

    5 Consecrated, hallowed.

    6 Accidental, adventitious, ascribed.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 66.
    āropita a. raised, elevated, strung (a bow); placed or put upon, brought to (acc.).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 151, col. 1.
    ā-ropita mfn. raised, elevated, Kum.
    ☞ p. 151, col. 1.
    fixed, placed, Kād.
    ☞ p. 151, col. 1.
    made
    ☞ p. 151, col. 1.
    charged with
    ☞ p. 151, col. 1.
    strung (as a bow)
    ☞ p. 151, col. 1.
    deposited, intrusted
    ☞ p. 151, col. 1.
    interposed, supplied
    ☞ p. 151, col. 1.
    accidental, adventitious, L.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 98, col. 1.
    āropita

    mfn. (-taḥ-tā-taṃ)

    1. Deposited, intrusted.

    2. Placed, fixed.
    3. Made.

    4. Raised, elevated.

    5. Consecrated.

    6. Accidental, ad-
    ventitious.

    E. āṅ before ruh to ascend, causal form, part past.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 354.
    āropita p. p. 1 Raised, elevated. -2 Fixed, placed, made; āropitaparyāṇaṃ ca tvaritaturagaparicārakopanītamindrāyudham; K. -3 Strung (as a bow). -4 Deposited, entrusted. -5 Consecrated, hallowed. -6 Accidental, adventitious, ascribed.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 122, col. 2.
    ā-ropita- a. v. élevé, placé sur.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 44, col. 1.
    āropita s. ruh.

    Abhidhānaratnamālā of Halāyudha

    ☞ p. 86.
    āropita;
    āhitaṃ nihitaṃ nyastamāropitamiti smṛtam .
    4.1.1.747

    Vācaspatyam

    ☞ p. 805, col. 1.
    āropita tri0 ā + ruha—ṇic—kta . yasyārohaṇa
    kāritaṃ 1 tādṛśe padārthe . “āropitaṃ yad giriśena
    paścāt” “taṃ deśamāropitapuṣpacāpaḥ” iti ca kumā0
    2 āsañjite ca . “āropitaparyāṇañca tvaritaturaga-
    paricārakopanītamindrāyudham” kāda0 .