ārava
See also
ālava,
āraba,
āravaḥ.
Wilson Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 119.
ārava m. (
-vaḥ) Sound.
E. āṅ, ru to sound, ap aff.
Yates Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 96, col. 1.
ā-rava (vaḥ) 1. m. Sound.
Benfey Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 85, col. 1.
ārava ārava, i. e. ā-ru + a, m. Sound,
Rām. 4, 50, 23.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 128, col. 1.
ārava, ārāva See under 1. ā-ru.
☞
p. 128, col. 2.
Ā-rava, as, m. cry, crying, howling, crash, sound;
N. of a people.
Apte Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 254, col. 1.
ārava &c. See under āru.
Cappeller Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 66.
ārava m. cry, howl, crash, sound.
Macdonell Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 41, col. 3.
ārava ā-rava, m. cry, yell; sound.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 150, col. 1.
ā-rava a See 1. ā- √ 1. ru.
☞
p. 1320, col. 1.
āraba or
ārava, m. an Arabian (f(
ī).),
Jain.
☞
p. 150, col. 3.
ā-rava c m. (
Pāṇ. iii, 3, 50) cry, crying, howling
☞
p. 150, col. 3.
☞
p. 150, col. 3.
noise
☞
p. 150, col. 3.
thundering,
Śiś. vi, 38;
Kathās.
☞
p. 150, col. 3.
Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 97, col. 2.
ārava m. (-vaḥ) Sound.
E. āṅ before ru to sound, ap aff.
Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
vol. 1,
p. 352.
ārava &c. See under āru.
Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français
☞
p. 79, col. 1.
ārava ārava m. (ru) son, bruit. Retentissement.
Cris, clameur.
Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français
☞
p. 122, col. 1.
ā-rava- m. cri, rumeur ; son ; tonnerre.
°diṇḍma- m. sorte de tambour.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 685.
ārava (von
ru mit
ā) m.
1) Geschrei, Geheul, Gekrächz P. 3, 3, 50. AK. 1, 1, 6, 2. H. 1400. vānarāścakrurāravam R. 4, 50, 23. śakunairdāruṇāravaiḥ 1, 26, 14. tadāgamanajānandalasatkalakalāravāḥ VID. 51. Vgl. ārāva .
— 2) N. pr. eines Volkes VARĀH. BṚH. S. 14, 16 in Verz. d. B. H. 241.
☞
vol. 5,
p. 1116.
ārava Arabien Verz. d. Oxf. H. 339,a,3. 33.
āravī f.
die arabische Sprache GAṆAPATIMUHŪRTA im
ŚKDR.
☞
vol. 5,
p. 1117.
ārava 1) füge Laut, Geräusch hinzu. tūryārava KATHĀS. 20, 226. ratnābharaṇāravaiḥ 70, 69. atighorāravāḥ (kulanimnagāḥ) Spr. 2401. PAÑCAT. 165, 8. — āravī s. u. āraba .
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 183, col. 1.
ārava m.
— 1) Geschrei , Geheul , Gekrächz , Laut , Ton.
— 2) Pl. N.pr. eines Volkes VARĀH. BṚH. S. 14,17.
Cappeller Sanskrit Wörterbuch
☞
p. 44, col. 1.
ārava m. Geschrei, Gebell, Ton.
Bopp Glossarium Sanscritum
☞
p. 33, col. 1.
ārava m. (r. ru sonare s. a) sonus, clamor. AM.
Vācaspatyam
☞
p. 800, col. 2.
āra(rā)va pu0 ā + ru—ap pakṣe ghañ . samyakśabde .
“vānarāścakrurāravam” rāmā0 . “ucchrāyavān ghanārāvo
vānaraṃ jaladāravam” bhaṭṭiḥ .