• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • ārakṣaka


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 118.
    ārakṣaka mfn. (-kaḥ-kā-kaṃ) Who or what guards or protects. m. (-kaḥ)

    1 A watchman, a patrole.

    2 A village or police magistrate.

    E. āṅ before rakṣa to preserve, vun aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 95, col. 2.
    ā-rakṣaka (kaḥ) 1. m. A watchman.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 84, col. 2.
    ārakṣaka ā-rakṣ + aka, and āra-

    kṣika ārakṣika, i. e. ā-rakṣa + ika(?),

    m. A policeman, Pañc. 129, 5; Daśak.

    in Chr. 195, 11.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 127, col. 2.
    Ā-rakṣaka, as, ā, am, who or what guards or

    protects; (as), m. a watchman; see the next.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 65.
    ārakṣaka m. watchman, guard.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 41, col. 2.
    ārakṣaka ā-rakṣ-aka, m. watchman; -aṇa,
    m., -aṇī, f. guardian; -ika, m. watchman:
    -nāyaka, m. head of police.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 149, col. 3.
    ā-rakṣaka or ā-rakṣika, mfn. who or what guards or protects
    ☞ p. 149, col. 3.
    ā-rakṣaka m. a watchman, patrol
    ☞ p. 149, col. 3.
    a village or police magistrate, Pañcat.; Daś. &c.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 97, col. 2.
    ārakṣaka

    mfn. (-kaḥ-kā-kaṃ) Who or what guards or protects.

    m. (-kaḥ)

    1. A
    watchman, a patrole.

    2. A village or police magistrate.

    E. āṅ be-
    fore rakṣ to preserve, vun aff.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 121, col. 2.
    ā-rakṣaka- ag. garde, policier ; -ika- id.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 682.
    ārakṣaka (wie eben) m. Wächter, Polizeibeamter PAÑCAT. 129, 5.
    ☞ vol. 5, p. 1116.
    ārakṣaka VARĀH. BṚH. S. 16, 20.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 182, col. 2.
    ārakṣaka m. Wächter.