• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • ārabhya

    See also ālabhya.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 119.
    ārabhya ind. Having begun, beginning from.

    E. āṅ before rabhi to commence, lyap aff.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 127, col. 3.
    Ā-rabhya, ind. having begun, beginning from.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 253, col. 3.
    ārabhya ind. Having begun, beginning with, ever since, since, with a prepositional force (with abl.); mālatyāḥ prathamāvalokadivasādārabhya Māl. 6. 3; Ś. 3; K. 102, 134, 196; sometimes with acc. also; pratipaddinamārabhya Bhāg.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 66.
    ārabhya ger. beginning with, i.e. from, since (acc., abl. or —°).

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 41, col. 3.
    ārabhya ā-rabh-ya, gd. beginning with (ab.
    or -°).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 150, col. 1.
    1. ā-rabhya mfn. ifc. = ā-rabdhavya, q.v.
    ☞ p. 150, col. 1.
    2. ā-rabhya ind.p. having begun
    ☞ p. 150, col. 1.
    beginning with.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 97, col. 2.
    ārabhya ind. Having begun, beginning from.

    E. āṅ before rabhi to com-
    mence, lyap aff.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 352.
    ārabhya ind. Having begun, beginning with, ever since, since, with a prepositional force (with abl.); mālatyāḥ prathamāvalokadivasādārabhya Māl.6.3; Ś.3; K.102,134, 196; sometimes with acc. also; pratipaddinamārabhya Bhāg.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 5, p. 1116.
    ārabhya (von rabh mit ā) adj. zu unternehmen, zu beginnen: anārabhyā bhavantyarthāḥ kecinnityam Spr. 3465.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 183, col. 1.
    ārabhya Adj. = ārabdhavya in anārabhya.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 43, col. 2.
    ārabhya von — an (Abl. o. —°) s. rabh.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 797, col. 1.
    ārabhya avya0 ā + rabha—lyap . 1 upakramyetyarthe “ārabhya
    tasyāṃ daśamīñca yāvat prapūjayet parvvatarājaputrīm”
    durgo0 ta0 pu0 anārabhyādhītatvāt” mīmāṃsā . karmaṇi
    kyap . 2 ārambhaṇārhe ārambhaṇīye tri0 .

    Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

    ☞ p. 102, col. 2.
    ārabhya , ger., postpos. with acc. (= Pali ārabbha),

    referring to, having to do with: SP 21.1 (taṃ varaprabhaṃ

    bodhisattvam) ārabhya…dharmaparyāyaṃ saṃprakā-

    śayām āsa (practically = revealed to the bodhisattva V.);

    71.9 samyaksaṃbodhim ārabhya…bodhisattvayānam

    eva samādāpayati; 109.10; LV 400.13 (prose) sattvān

    ārabhya mahākaruṇām avakrāmayati sma (= 180.6

    sattveṣu ca mahākaruṇām avakrāmati sma); Mv i.319.3--4

    …śrotuṃ imam eva mārakaraṇḍaṃ nigamam ārabhya

    (about); iii.212.5…pṛccheyaṃ dṛṣtadhārmikaṃ artham

    ārabhya utāho sāṃparāyikaṃ; 7 pañca kāmaguṇān

    ārabhya; 318.13 (aniyataṃ) rāśim ārabhya; 412.14 yaśo-

    daṃ śreṣṭhiputraṃ ārabhya imam udānam udānaye; Divy

    98.8; 348.17 sthaviropaguptam ārabhya; 619.8 bhikṣu-

    ṇyāḥ pūrvanivāsam ārabhya bhikṣūn āmantrayate sma

    (repetitions below); Jm 172.17 (vs)…tad brūhi kam

    ārabhyeti bhāṣase; Bbh 37.1--2 yathāvadbhāvikatāṃ

    dharmāṇām ārabhya yā bhūtatā; 49.15--16 Saṃtha-

    kātyāyanam ārabhya; 223.2 hīnayāna-niḥsṛtiṃ cārabhya

    mahāyāna-niḥsṛtiṃ vā; etc.