• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • ārṣabha


    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 87, col. 1.
    ārṣabha ārṣabha i. e. ṛṣabha + a, adj.

    Proceeding from a bull, Man. 9, 50 (n.

    its strength).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 130, col. 1.
    ārṣabha ārṣabha, as, ī, am (fr. ṛṣabha),

    derived from a bull, produced by one.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 257, col. 3.
    ārṣabha a. (bhī f.) [ṛṣabha-aṇ] Derived from or produced by a bull; Ms. 9. 50.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 67.
    ā́rṣabha a. belonging to a bull, a bull's.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 42, col. 2.
    ārṣabha ā́rṣabha, a. belonging to —, of a bull.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 153, col. 1.
    ārṣabha mf(ī)n. (fr. ṛṣabha), coming from or produced by a bull, ŚBr.; MBh.
    ☞ p. 153, col. 1.
    ārṣabha m. a descendant of Ṛṣabha, BhP.
    ☞ p. 153, col. 1.
    ārṣabha n. N. of a Sāman
    ☞ p. 153, col. 1.
    a particular metre.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 357.
    ārṣabha a. (-bhī f.) [ṛṣabha-aṇ] Derived from or produced by a bull; moghaṃ skanditamārṣabham Ms.9.50.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 123, col. 2.
    ārṣabha- a. provenant d'un taureau ; m. descendant d'Ṛṣabha.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 699.
    ā́rṣabha (von ṛṣabha) adj. vom Stier herrührend ŚAT. BR. 14, 9, 4, 17 (= BṚH. ĀR. UP. 6, 4, 18). moghaṃ skanditamārṣabham M. 9, 50. °bhī vīthī N. einer bestimmten Strecke der Mondbahn VP. 226, N. 21.
    ☞ vol. 5, p. 1120.
    ārṣabha

    1) adj. carman MBH. 6, 2261 (ārṣama ed. Calc.).

    — 2) m. patron. von Ṛṣabha BHĀG. P. 5, 14, 41. 11, 2, 14.

    — 3) n.

    a) N. eines Sāman Ind. St.3,206,a.

    — b) ein best. Metrum Ind. St. 8, 357.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 186, col. 3.
    ā́rṣabha

    — 1) Adj. von Stier herrührend , taurinus.

    — 2) m. Patron. von Ṛṣabha.

    — 3) f. ī Bez. der Mondhäuser Maghā , Pūrvaphalgunī und Uttaraph. Comm. zu BHĀG. P. 5,21,7.

    — 4) n.

    — a) Name eines Sāman LĀṬY. 1,6,43.

    — b) ein best. Metrum.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 44, col. 2.
    ā́rṣabha Adj. Stier-, taurinus.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 819, col. 1.
    ārṣabha tri0 ṛṣabhasya vṛṣasyedam aṇ . vṛṣasamvandhini .
    “yadanyagoṣu vṛṣabho vatsānāṃ janayecchatam . gomināmeva
    tat sarvvaṃ moghaṃ skanditamārṣabham” manuḥ ṛṣabhadeva
    carite na0 .

    Index to the Names in the Mahābhārata

    ☞ p. 90, col. 2.
    Ārṣabha. § 596 (Pratijñāp.): VII, 79, 2813 (practically

    like the note Ṛṣabha).

    The Purāṇa Index

    ☞ vol. 1, p. 174.
    Ārṣabhas — a branch of Aṅgirasa.

    Vā. 65. 107.

    Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

    ☞ p. 105, col. 2.
    ārṣabha , adj. (= Pali āsabha; °bhaṃ, often written

    °bhaṇ-, ṭhānaṃ paṭijānāti MN i.69.32; SN ii.27.26 etc.,

    cf. below), of the first rank (esp. religiously), prime, worthy

    of admiration: udāram ārṣabhaṃ sthānaṃ pratijānāti Dbs

    209.10; 211.4 etc.;…pratijānīte Av ii.105.15;…pra-

    jānāmi (read pratijā°?) ŚsP 1448.12;…draṣṭavyam

    Bbh 386.13; in Bbh 385.17 (after 15 nirvāṇam udāram

    ity ucyate, cf. the above phrase), read ārṣabham (text

    ārṣam; refers to nirvāṇa; meaning supported by Tib.

    and Chin.) ity ucyate; of the teeth of a mahāpuruṣa, in

    a list of the lakṣaṇa, Gv 401.(7--)8 (aviralā) aviṣamārṣā

    (read aviṣamārṣabhā, for °mā ārṣabhā; same corruption

    as in Bbh 385.17 above) asya dantā abhūvan.