• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • ārāti

    See also ārātiḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 119.
    ārāti m. (-tiḥ) An enemy.

    E. āṅ before rā to take or receive, āti aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 96, col. 1.
    ā-rāti (tiḥ) 2. m. An enemy.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 128, col. 1.
    ārāti ārāti, is, m. an enemy. See a-rāti.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 41, col. 3.
    ārāti ā́rāti, m. enemy.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 150, col. 2.
    ā́rāti m. enemy (= arāti, q.v.), MaitrS.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 97, col. 2.
    ārāti

    m. (-tiḥ) An enemy.

    E. āṅ before rā to take or receive, āti aff.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 79, col. 1.
    ārāti ārāti m. (arāti) ennemi en général.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 686.
    ārāti m. Feind = arāti BHARATA zu AK. und DVIRŪPAK. im ŚKDR.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 183, col. 2.
    ā́rāti m. = arāti Feind MAITR. S. 1,5,1.

    Bopp Glossarium Sanscritum

    ☞ p. 33, col. 1.
    ārāti m. hostis, inimicus. AM. (cf. arāti).

    Vācaspatyam

    ☞ p. 801, col. 1.
    ārāti pu0 ā + rā—ktic . śatrau . dvirūpakoṣaḥ .

    Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

    ☞ p. 104, col. 1.
    ārāti , m.c. for arati, displeasure (in this mg. Skt.

    arati), by em. (required by meter) in LV 325.11, where

    word-division should be: ārātīya ratīya (both instr. sg.)

    saṃvase na ca sārdhaṃ, and I do not dwell together with

    displeasure or pleasure.