• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • ārāgaṇa


    Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

    ☞ p. 103, col. 2.
    ārāgaṇa , nt., °ṇā (?), and °ṇa-tā (to ārāgayati),

    (1) attainment: Mv iii.57.14 āryadharmāṇāṃ ārāgaṇāye

    (so mss.; Senart em. ārādha°); KP 17.2 and Bbh 287.14--15

    buddhotpādārāgaṇatā, attainment of the production of

    Buddhas, i.e. of the privilege of being born when a Buddha

    is living; see under ārāgayati (1); paraphrased in KP 17.6

    (vs) buddhānam ārāgaṇa sarvajātiṣu; (2) propitiation,

    pleasing, winning the favor (of): Gv 529.23 sarvakalyāṇa-

    mitrārāgaṇāvirāgaṇabuddhiḥ, with a mind to please and

    not displease all excellent friends; Gv 84.1 kalyāṇamitrārā-

    gaṇābhimukhaḥ; 107.11 naikabuddhārāgaṇatāyai…(12)

    yadutārāgaṇābhirādhanapūjopasthānatāyai; 247.22 kalyā-

    ṇamitrārāgaṇaprayogāḥ.