• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • āpośāna

    See also āpośānaḥ.


    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 81, col. 1.
    āpośāna āpośāna, i. e. apo 'śāna

    + a, n. The name of a prayer begin-

    ning with the words apo 'śāna, Yājñ.

    1, 106.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 123, col. 3.
    āpośāna āpośāna, as, m., N. of a kind of

    prayer spoken before and after eating; perhaps con-

    tracted from āpo 'śāna, ‘drink the water,’ with

    which words the prayer began.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 40, col. 2.
    āpo'śāna āpo'śāna, n. rinsing of the mouth
    accompanied by the words āpo'śāna before &
    after eating..

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 143, col. 1.
    āpo—'śāna mfn. ‘taking water’ [āpas being a rare form of the acc. for apas] i.e. sipping water
    ☞ p. 143, col. 1.
    āpo—'śāna n. sipping water before and after eating.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 661.
    āpośāna n. N. einer vor und nach dem Essen gesprochenen Gebetsformel YĀJÑ. 1, 31. 106. Wohl aus apo 'śāna geniesse das Wasser, womit das Gebet begann, gebildet; vgl. ŚAT. BR. 11, 5, 4, 5.
    ☞ vol. 5, p. 1109.
    āpośāna ist das Mundausspülen, welches mit den Sprüchen ĀŚV. GṚHY. 1, 24, 13. 28 geschieht.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 177, col. 2.
    āpo'śāna n. das vor und nach dem Essen unter den Worten āpo'śāna zu vollziehende Mundausspülen.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 746, col. 1.
    āpo'śāna na0 āpasā jalena aśānaṃ aśa—vyāptau
    bhāve bā0 ānac . jalena upariṣṭādadhastāccāstaraṇa-
    rūpe annācchādanārthe karmaṇi . “āpo'śānenopa-
    riṣṭādadhastādaśnatā tathā . anagnamamṛtañcaiva kāryyamannaṃ
    dvijatmanā” yā0 smṛ0 . “bhujñānena dvijanmanā upa-
    riṣṭādadhastācca āpo'śānākhyena karmaṇā anna-
    managnamṛmṛtaṃ ca kāryyam” mitā0 . “āpo'śānakriyā
    pūrvvaṃ satkṛtānnamakutsayan” yā0 smṛ0 . “āpo'śānakriyā
    pūrvvam amṛtopastaraṇamasi svāhetyādikaṃ kṛtvā” mitā0
    “āpo'śānaṃ karmma kuru” bhavadevaḥ .