• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • āpatika

    See also āpatikaḥ, āpattika.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 114.
    āpatika mfn. (-kaḥ-kī-kaṃ) Accidental, unforeseen, sent from heaven. m. (-kaḥ) A hawk, a falcon.

    E. āṅ, pata to go, to fall, ikan Uṇādi aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 91, col. 2.
    ā-patika (kaḥ) 1. m. A hawk. a.
    Accidental, providential.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 123, col. 1.
    Ā-patika, as, ī, am, accidental, unforeseen, sent

    from heaven; (as), m. a hawk. a falcon.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 244, col. 2.
    āpatika a. (kī f.) Accidental, unforeseen, sent from heaven.

    — kaḥ A hawk, falcon.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 142, col. 3.
    āpatika mfn. accidental, unforeseen, coming from fate Comm. on Uṇ. ii, 45
    ☞ p. 142, col. 3.
    āpatika m. a hawk, a falcon, ib.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 94, col. 1.
    āpatika

    mfn. (-kaḥ-kī-kaṃ) Accidental, unforeseen, sent from heaven.

    m.
    (-kaḥ) A hawk, a falcon.

    E. āṅ before pat to go, to fall, ikan
    Unādi aff.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 338.
    āpatika a. (-kī f.) Accidental, unforeseen, sent from heaven. -kaḥ A hawk, falcon.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 657.
    āpatika (wie eben)

    1) adj. vom Schicksal kommend Uṇ. 2, 46.

    — 2) m. Falke ebend.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 176, col. 2.
    *āpatika UṆĀDIS. 2,45.

    — 1) Adj. vom Schicksal abhängig.

    — 2) m. Falke UJJVAL.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 742, col. 1.
    āpatika pu0 āpatati śīghram ā + pata—ikan . 1 śyene 2 daivāyatte tri0 ujjvaladattaḥ .