• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • āpamityaka


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 114.
    āpamityaka n. (-kaṃ) Property, &c. obtained by barter.

    E. apamitya having changed, kakana aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 91, col. 2.
    āpamityaka (kaṃ) 1. n. Property, &c.
    obtained by barter or exchange.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 123, col. 2.
    āpamityaka āpamityaka, as, ī, am (fr. apa-

    mitya, rt. mā with apa; cf. apa-mityaka), received

    by barter; (am), n. property &c. obtained by barter.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 245, col. 1.
    āpamityaka a. [apamitya parivartya nirvṛttam kak] Received by barter or exchange.

    — kaṃ Property or anything obtained by barter or for a consideration.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 143, col. 1.
    āpamityaka mfn. (fr. apa-mitya [Pāṇ. iv, 4, 21], ind.p. of apa-√ mā), received by barter
    ☞ p. 143, col. 1.
    āpamityaka n. property &c. obtained by barter, L.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 94, col. 1.
    āpamityaka

    n. (-kaṃ) Property, &c. obtained by barter.

    E. apamitya having
    changed, kakan aff.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 339.
    āpamityaka a. [apamitya parivartya nirvṛttam kak] Received by barter or exchange. -kam Property or anything obtained by barter or for a consideration.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 75, col. 2.
    āpamityaka āpamityaka n. chose obtenue par un troc (apamita).

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 658.
    āpamityaká adj. durch Tausch erhalten P. 4, 4, 21. AK. 2, 9, 4. H. 881. — Von apamitya, gerund. von mā mit apa; vgl. apamityaka .

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 176, col. 3.
    *āpamityaka Adj. durch Tausch erhalten.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 387, col. 2.
    *āpamityaka n. pw: "durch Tausch erhalten"; Kauṭ. 93, 5 v.u.; 94, 4 eine Art Requisition. Vgl. J. J. Meyer, S. 139, Anm. 4. *

    Vācaspatyam

    ☞ p. 743, col. 2.
    āpamityaka tri0 apamitya parivarttya nirvṛttam kak . vinimayaṃ dattvā krīte .