• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • āpāda

    See also āpādaḥ.


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 123, col. 2.
    Ā-pāda, as, m. reward, remuneration.
    ☞ p. 123, col. 2.
    āpāda ā-pāda, ā-pādana. See under ā-pad.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 143, col. 1.
    ā-pāda a m. reward, remuneration, ChUp.
    ☞ p. 143, col. 1.
    arriving at, L.
    ☞ p. 143, col. 1.
    (for 2. ā-pāda See below.)
    ☞ p. 1319, col. 3.
    (p. 143, col. 1, erase 1. and parenthesis on next line)
    ☞ p. 143, col. 2.
    ā-pāda b &c. See under 1. ā-√ pad.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 117, col. 2.
    ā-pāda- m. récompense.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 659.
    āpāda (von pad mit ā) m. Lohn, Belohnung: dhyānāpādāṃśā iva CHĀND. UP. 7, 6, 1. ŚAṂK. : dhyānasyāpādānamāpādo dhyānaphalalābhaḥ .

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 177, col. 1.
    āpāda m. Lohn , Belohnung.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 387, col. 2.
    āpāda ° = saṃpādana (Ausführung), Padyac. IX, 45a.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 744, col. 2.
    āpāda pu0 ā + pada—ghañ . phalalābhe “dhyānāpādāṃśā
    iva” vṛ0 u0 “dhyānasyāpādanamāpādaḥ dhyānaphalalābhaḥ”
    iti bhā0 2 āgatau ca pādaparyyantam avyayī0 .
    3 pādaparyyante avya0 .