Blog
Sanskrit
About
ānuṣṭubha
Sanskrit-English
Sanskrit-French
Sanskrit-German
Sanskrit-Sanskrit
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 122, col. 2 .
ānuṣṭubha ānuṣṭubha, as, ī, am (fr.
anu-
ṣṭubh ), consisting of Anuṣṭubhs, formed like the
Anuṣṭubh metre (e. g. composed of four divisions).
Apte Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 242, col. 3 .
ānuṣṭubha a. (
bhī f. ) [
anuṣṭup chaṃdo'sya utsā° añ ]
1 Consisting of Anushṭubhs.
2 Relating to Anuṣṭubh, formed like the metre.
— bhaṃ The Anuṣṭubh metre.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 141, col. 2 .
ā́nuṣṭubha mf(ī )n. consisting of Anu-ṣṭubhs
☞
p. 141, col. 2 .
formed like the Anu-ṣṭubh metre (
e.g. composed of four divisions),
RV. x, 181, 1;
VS. ;
ŚBr. ;
RPrāt.
Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français
☞
p. 74, col. 2 .
ānuṣṭubha ānuṣṭubha a. (anuṣṭubh) formé d'une
anuṣṭubh suivie de deux
gāyatrīs. ānuṣṭubhauṣṇiha a. formé d'une anuṣṭubh et d'une uṣṇih.
Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français
☞
p. 116, col. 2 .
ānuṣṭubha- a. en mètre anuṣṭubh.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 646 .
ā́nuṣṭubha (von
anuṣṭubh ) adj. f.
ā gaṇa
utsādi zu
P. 4, 1, 86.
aus A.
bestehend, der A.
gleichartig ; z. B.
aus vier Gliedern zusammengesetzt :
ānûṣṭubhasya hàviṣô hàviryat ṚV. 10, 181, 1.
chandâsā VS. 11, 11. 60.
ānuṣṭubho vā aśva ānuṣṭubhaiṣā dik ŚAT. BR. 13, 2, 2, 19. 11, 5, 9, 7.
anuṣṭubdve ca gāyatryāveṣa (
pragāthaḥ )
ānuṣṭubhaḥ smṛtaḥ ṚV. PRĀT. 18, 3. 11.
☞
vol. 5,
p. 1106 .
ānuṣṭubha PAÑCAV. BR. 12, 13, 26.
NIDĀNA 1, 3, 9.
ānuṣṭubhena cchandasā UTTARARĀMAC. 36, 5 (in der neueren Ausg.;
anu° die ältere Ausg. 27, 15).
Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda
☞
p. 178 .
ā́nuṣṭubha, a., wie die anuṣṭúbh
aus vier Theilen zusammengesetzt. -asya {1007,1} havíṣas.
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 174, col. 3 .
ā́nuṣṭubha Adj. (f.
ā und
ī VAITĀN. ).
aus Anuṣṭubh bestehend , der A.
gleichartig , zu. b.
aus vier Theilen zusammengesetzt.
Vācaspatyam
☞
p. 731, col. 1 .
ānuṣṭubha tri0 anuṣṭup chando'sya utsā0 añ . 1 anuṣṭupchandaske mantrādau ṛci strī ṅīp . “anu- śyāvāśvāndhīgave ānuṣṭubhe tṛce bhavata ” iti sāmasaṃ0 bhā0 dhṛtā śrutiḥ . aṣṭubha idam aj . 2 anuṣṭupsamba- ndhini . anuṣṭupsarasvatī devatā'sya aṇ . 3 sāra- svate havirādau ” ānuṣṭubhasya haviṣoyat “ṛ0 10, 18 1, 1 . “ānuṣṭubhovā aśvaḥ ” ānuṣṭubhaiṣā dik ” śata0 brā0 . atra chāndasoṅībabhāvaḥ svārthe aṇ . 4 anuṣṭupchandasi na0 svārthikasya kvacit prakṛtiliṅgātikramasya devatāvadiṣṭatvātliṅgānyatvam .