• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • āntarikṣa

    See also āṃtarikṣa.


    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 79, col. 1.
    āntarikṣa āntarikṣa and āntarīkṣa

    āntarīkṣa, i. e. antarī̆kṣa + a, adj. Pro-

    ceeding from the air or sky; airy,

    MBh. 2, 1636; Rām. 2, 25, 20.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 122, col. 2.
    āntarikṣa āntarikṣa or āntarīkṣa, as, ī,

    am (fr. antarikṣa), belonging to the intermediate

    space between earth and heaven, atmospherical, hea-

    venly, celestial, produced in the atmosphere; (am),

    n. the firmament, the intermediate region between

    earth and sky.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 63.
    āntarikṣá f. ī aerial, celestial.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 39, col. 3.
    āntarikṣa āntarikṣá, a. (ī) proceeding from
    the air or sky; airy, aerial.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 141, col. 3.
    āntarikṣá or āntarīkṣa mf(ī)n. (fr. antarikṣa), belonging to the intermediate space between heaven and earth, atmospherical, proceeding from or produced in the atmosphere, VS.; TS.; MBh.; VarBṛS.; Suśr.
    ☞ p. 141, col. 3.
    āntarikṣá (am), n. rain-water.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 336.
    āntarikṣa, āntarīkṣa a. (-kṣī f.) [antarikṣe bhavaḥ aṇ] 1 Atmospherical, heavenly, celestial; āntarīkṣāḥ punaramī sarvataḥ sadṛśā iva Mv.7.22. -2 Produced in the atmosphere. -kṣam The firmament, the intermediate region between the earth and sky. -2 Rain-water.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 648.
    āntarikṣá und āntarīkṣa (von antarikṣa) adj. zur Luft gehörig, aus der Luft stammend VS. 24, 10. 34. TS. 5, 5, 20, 1. divyāṃścaivāntarīkṣāṃśca pārthivāṃśca (utpātān) MBH. 2, 1636. svasti te 'stvāntarikṣebhyaḥ pārthivebhyaḥ punaḥ punaḥ . sarvebhyaścaiva devebhyaḥ R. 2, 25, 20. pānīyamāntarīkṣam SUŚR. 1, 169, 9. tatrāntarīkṣaṃ caturvidham tadyathā dhāraṃ kāraṃ tauṣāraṃ haimamiti 20. 171, 5. Regenwasser 186, 6. nach DVIRŪPAK. im ŚKDR. = antarikṣa .
    ☞ vol. 5, p. 1106.
    āntarikṣa atmosphärisch VARĀH. BṚH. S. 11, 2. 4. 41. 46, 4. 48, 53.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 175, col. 1.
    āntarikṣá und weniger gut āntarīkṣa Adj. (f. ī) zur Luft gehörig , aus der Luft stammend , in der Luft vor sich gehend , atmosphärisch Comm. zu LĀṬY. 4,8,7.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 733, col. 1.
    āntari(rī)kṣa tri0 antari(rī)kṣe bhavaḥ aṇ . ākāśa-
    bhave 1 utpātādau “utpātāṃstrividhān prāha nārado
    bhagavān prabho! divyāṃścaivāntarīkṣāṃśca pārthivāṃśca pitā-
    maha!” jyo0 . 2 antarīkṣamave jale ca . ambu śabde 330
    pṛṣṭhe'sya vivṛtiḥ .