Blog
Sanskrit
About
ānaka
See also
ānakaḥ .
Sanskrit-English
Sanskrit-French
Sanskrit-German
Sanskrit-Latin
Sanskrit-Sanskrit
Specialized Dictionaries
Wilson Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 112 .
ānaka m. (
-kaḥ )
1 A large military drum, beaten at one end.
2 A double drum.
3 A small drum or tabor.
4 A thunder-cloud. or a cloud to which the noise of the thunder is ascribed.
E. āṅ, ana to sound, and vun aff.
Yates Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 90, col. 1 .
ānaka (kaḥ) 1. m. A large military drum; a thunder-cloud.
Benfey Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 78, col. 1 .
ānaka ānaka. m. A drum,
Bhag. i, 13. — Comp. Śata-, m. a cemetery.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 121, col. 1 .
ānaka ānaka, as, m. (fr. rt.
an? ), a large
military drum beaten at one end, a double drum, a
small drum or tabor; the thunder-cloud or a cloud to
which the noise of the thunder is ascribed.
—Ānaka-
dundubhi, is, m. (a patronymic fr.
anaka-dundubha,
q. v.), an epithet of Vasudeva the father of Kṛṣṇa;
(
is, ī ), m. f. a large drum beaten at one end, a large
d'hol, a kettle-drum.
—Ānaka-sthalī, f., N. of a
country.
Cappeller Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 62 .
ānaka m. a kind of drum.
Macdonell Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 39, col. 2 .
ānaka ānaka, m. kind of drum.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 139, col. 3 .
ānaka m. (
etym. doubtful), a large military drum beaten at one end
☞
p. 139, col. 3 .
a double drum
☞
p. 139, col. 3 .
a small drum or tabor,
Bhag. ;
Hariv.
☞
p. 139, col. 3 .
a thunder-cloud or a cloud to which the thunder is ascribed,
L.
☞
p. 139, col. 3 .
Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 92, col. 2 .
ānaka m. (-kaḥ )
1. A large military drum, beaten at one end.
2. A double drum.
3. A small drum or tabor.
4. A thunder-cloud, or a cloud to which the noise of the thunder is ascribed.
E. āṅa before ana to sound, and vun aff.
Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français
☞
p. 73, col. 2 .
ānaka ānaka m. grand tambour de guerre à une peau. Autre tambour à deux peaux.
Tambourin.
Nuage or orageux appelé dans le Veda tambour de l'orage.
ānakadundubhi m. f. grand tambour de guerre ou timbale.
Np. surnom de Vāsudeva.
Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français
☞
p. 116, col. 1 .
ānaka- m. tambour, tambourin.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 640 .
ānaka m.
1) Bez. verschiedener Arten von Trommeln , = paṭaha AK. 1, 1, 7, 6. 3, 4, 1, 3. H. an. 3, 8. MED. k. 46. = bherī AK. 3, 4, 1, 3. H. 293. H. an. MED. = mṛdaṅga H. an. MED. śaṅkhāśca bheryaśca paṇavānakagomukhāḥ BHAG. 1, 13. HARIV. 1924.
— 2) Donnerwolke H. an. MED. — Vielleicht von 2. an .
☞
vol. 5,
p. 1103 .
ānaka vgl. mahānaka, śatānaka .
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 172, col. 3 .
ānaka m.
— 1) eine Art Trommel.
— 2) *Donnerwolke.
Bopp Glossarium Sanscritum
☞
p. 30, col. 2 .
ānaka m. tympanum. BH. 1. 13.
Abhidhānaratnamālā of Halāyudha
☞
p. 12 .
ānaka; ānakaḥ paṭaho jñeyo ḍiṇḍimaḥ paṇavastathā .. 97 .. 1.1.1.97
Vācaspatyam
☞
p. 716, col. 1 .
ānaka pu0 ānayati sotsāhān karoti ana —ṇic ṇvul . 1 paṭahe, 2 mṛdaṅge, “tataḥ śaṅkhāśca bheryaśca paṇavānakagomukhāḥ sahasaivābhyahanyanta ” gītā 3 saśabdameghe ca . 4 utsāhake tri0 . karṇṇādi0 caturarthyāṃ phiñ . ānakāyaniḥ . tatsannikṛṣṭadeśādau tri0 .
The Purāṇa Index
☞
vol. 1,
p. 157 .
Ānaka (I) — a son of Śūra and Māriṣā. Married Kankā
and had two sons — Satyajit and Purujit.
Bhā. IX. 24. 28 and 41.
☞
vol. 1,
p. 157 .
Ānaka (II) — a kind of divine musical instrument.
Bhā. X. 83. 30; M. 135. 83. 140-43; Vā. 96. 145; Br. III.
71. 147.
Puranic Encyclopedia
☞
p. 89, col. 1 .
ĀNAKA . A person of the Yādava dynasty. (See under
YĀDAVAVAṂŚA).