• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • ānaipuṇa

    See also ānaipuṇam, ānaipuṇaṃ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 113.
    ānaipuṇa n. (-ṇaṃ) Clumsiness, stupidity.

    E. anipuṇa not dexterous, aṇ affix; and the initial optionally long.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 91, col. 1.
    ā-naipuṇa (ṇaṃ) 1. m. Clumsiness.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 122, col. 2.
    ānaipuṇa ānaipuṇa, am, n. (fr. a-nipuṇa),

    clumsiness, stupidity; = a-naipuṇa, q. v.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 141, col. 3.
    ānaipuṇa n. (fr. a-nipuṇa, Pāṇ. vii, 3, 30), unskilfulness, clumsiness (cf. a-naipuṇa).

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 93, col. 2.
    ānaipuṇa

    n. (-ṇaṃ) Clumsiness, stupidity.

    E. anipuṇa not dexterous, aṇ
    affix; and the initial optionally long.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 647.
    ānaipuṇa n. nom. abstr. von 3. a + nipuṇa, = anaipuṇa P. 7, 3, 30.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 174, col. 3.
    *ānaipuṇa n. = ānaipuṇa.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 194, col. 2.
    ānaipuṇa is an alternate of anaipuṇa. a(ā)naipuṇa na0 anipuṇasya bhāvaḥ aṇ ādyaco
    vā vṛddhiḥ . anipuṇatve . ṣyañ a(ā)naipuṇyamapyatra na0 .
    ☞ p. 732, col. 2.
    ā(a)naipuṇa na0 anipuṇasya bhāvaḥ aṇ uttarapadavṛddhiḥ
    pūrvvapadasya vā . apāṭave naipuṇyābhāve ṣyañ . pūrvavat vṛddhiḥ
    ā(a)naipuṇyamapyatra .