• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • āmuc

    See also āmuñcāmi.


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 125, col. 3.
    āmuc ā-muc, cl. 6. P. -muñcati, -moktum,

    to loosen, let go; to put on a garment.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 249, col. 3.
    āmuc 6 U.

    1 To loosen, let go.

    2 To wear, tie round or fasten; put on (as a garment &c.); accoutre with; karo'yamāmuktavivāhakautukaḥ Ku. 5. 66, 7. 21; āmuṃcatīvābharaṇaṃ dvitīyaṃ R. 13. 21, 12. 86, 16. 74, 17. 25; Ki. 11. 15; āmuṃcadvarma ratnāḍhyaṃ Bk. 17. 6.

    3 To throw, cast, discharge; āmokṣyaṃte tvayi kaṭākṣān Me. 35.

    4 To throw or cast off, take off, put aside (as garments &c.).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 147, col. 1.
    ā-√ muc P. -muñcati, to put on (a garment or ornament &c.), Ragh.; Mālav.; Hariv. &c.; to put off (clothes &c.), to undress, R.; to let go; to throw, sling, cast, MBh.; Megh. &c.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 346.
    āmuc 6 U. 1 To loosen, let go. -2 To wear, tie round or fasten; put on (as a garment &c.); accoutre with; karo'yamāmuktavivāhakautukaḥ Ku.5.66,7.21; āmuñcatīvābharaṇaṃ dvitīyam R.13.21,12.86,16.74,17.25; Ki.11.15; āmuñcadvarma ratnāḍhayam Bk.17.6. -3 To throw, cast, discharge; āmokṣyante tvayi kaṭākṣān Me.37. -4 To throw or cast off, take off, put aside (as garments &c.).

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 120, col. 1.
    ā-MUC- mettre (un vêtement) ; jeter, lâcher ; °mukta- endossé ; orné de ; ôté (vêtement) .