• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • āmrakārddava


    Personal and Geographical Names in the Gupta Inscriptions

    ☞ p. 47.
    1. Āmrakārddava (No. 5, L. 5):

    Hailing from Sukuli-deśa who loyally served Candragupta

    II by fighting and winning many battles for him.

    The first part of the name is based on the mango tree.

    The second part is kārddava.56 It is the name of some Nāgas

    or serpent-demons thought to be inhabitants of the lower

    regions.57 Kadru is the name of the mother of serpents.

    Kādrava by metathesis becomes Kārddava which literally

    means ‘born of Kadru’. In south, among aboriginal people

    and lower castes, the practice of matriarchal names is well

    known. The whole term ‘Āmrakārddava’ is inexplicable as one

    word. Āmra seems to be his personal name and Kārddava his

    family title.