Blog
Sanskrit
About
āmodin
Sanskrit-English
Sanskrit-German
Sanskrit-Sanskrit
Wilson Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 117 .
āmodin mfn. (
-dī-danī-di )
1 Fragrant.
2 Happy, delighted. m. (-dī ) A perfume for the mouth, made up in the form of a pill or bolus of camphor, &c.
E. āmoda and ṇini aff.
Yates Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 94, col. 1 .
ā-modin (dī) 1. m. A perfume for the mouth. a. Fragrant.
Benfey Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 83, col. 1 .
'āmodin -āmodin, i. e. ā-mud + in, adj. Smelling, Rājat. 5, 357.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 126, col. 1 .
Ā-modin, ī, inī, i, fragrant; happy, delighted;
(at the end of compounds) fragrant or perfumed with,
e. g.
kadambāmodin, perfumed with kadambas;
(
ī ), m. a perfume for the mouth made up in the
form of a pill or bolus of camphor &c.
Apte Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 250, col. 1 .
āmodin a.
1 Happy, delighted.
2 Fragrant; fragrant or perfumed with;
oft. at the end of
comp. ;
navakuṭajakadaṃbāmodino gaṃdhavāhāḥ Bh. 1. 35.
— m. (
— dī ) A perfume for the mouth (made in the form of a pill of camphor &c.).
Cappeller Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 65 .
āmo°din a. fragrant.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 147, col. 2 .
āmodin mfn. fragrant
☞
p. 147, col. 2 .
ifc. fragrant or perfumed with,
e.g. kadambā modin , perfumed with Kadambas
☞
p. 147, col. 2 .
āmodin m. a perfume for the mouth made up in the form of a camphor pill &c.
Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 96, col. 1 .
āmodin mfn. (-dī-dinī-di )
1. Fragrant.
2. Happy, delighted.
m. (-dī ) A perfume for the mouth, made up in the form of a pill or bolus of camphor, &c.
E. āmoda and ṇini aff.
Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
vol. 1,
p. 346 .
āmodin a. 1 Happy, delighted. -2 Fragrant; fragrant or perfumed with; oft. at the end of comp.; navakuṭajakadambāmodino gandhavāhāḥ Bh.1.35. m. (-dī ) A perfume for the mouth (made in the form of a pill of camphor &c.).
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 672 .
āmodin (von
āmoda )
1) adj. am Ende eines comp. einen Wohlgeruch von dem und dem habend : navakuṭajakadambāmodino gandhavāhāḥ BHARTṚ. 1, 42. kumudāmodini voc. f. ŚRUT. 42.
— 2) m. ein Parfum für den Mund AK. 1, 1, 4, 20. H. 1391.
☞
vol. 5,
p. 1113 .
āmodin 1) āsavāmodibhirvaktraiḥ RĀJA-TAR. 5, 357. KATHĀS. 123, 51.
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 180, col. 2 .
āmodin — 1) Adj. am Ende eines Comp. den Wohlgeruch von — habend.
— 2) *m.
— a) wohlriechendes Spülwasser.
— b) Avacia Catechu Willd. GAL.
— 3) (*f. °nī ) Moschus GAL.
Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch
☞
p. 98, col. 1 .
āmodin auch: freudig, froh, Pārv. 592, 4. [Yudh. 6, 8 in yuddhā° .]
☞
p. 387, col. 2 .
āmodin Adj. wohlriechend (°am Anfang eines Komp.), Padyac. IV, 19b .
Vācaspatyam
☞
p. 768, col. 1 .
āmodin tri0 āmodayati surabhīkaroti āmoda + kṛtyarthe ṇic —ṇini . mukhavāsane 1 karpūrādau . āmoda + astyarthe ini . 2 āmodayukte striyāṃ ṅīp . “navakuṭajava- nasyāmodino gandhavāhāḥ ” .